下半场开始的哨声，像一刀切开了快船更衣室里那令人窒息的沉默。球员们从通道里走出来，脸上的表情和上半场结束时截然不同。那种茫然和沉重不见了，取而代之的是一种近乎凶狠的决绝。科比走在最前面，眼神像两团燃烧的冰，他甚至没有去看记分牌上那刺眼的八分分差。大本跟在他身后，活动着粗壮的脖颈，发出咔吧的轻响，像一头被彻底激怒的雄狮。
这番话，比任何怒吼都更有力量。
第三节一开始，快船队的防守强度陡然提升到了另一个层级。他们不再是被动地应对步行者的冲击，而是主动上前，用身体每一个部位去撕咬、去缠绕。鲍文就像疯狗一样扑向雷吉·米勒，几乎不给他任何接球的空间。线更是化身擎天柱，一个人硬扛戴尔·戴维斯和里克·施密茨的轮番冲击，连续两次将对手的必进上篮扇飞了出去！
防守带动了进攻。快船队不再急躁地单打独斗，球开始流畅地运转起来。约翰逊像个沉稳的老舵手，稳稳控制着节奏。第一次进攻，球经过四次传递，找到了借助掩护空切篮下的科比，他轻松上篮得分！四十四比五十！
下一个回合，步行者投篮不中，大本保护下后场篮板，直接长传给快下的鲍比·杰克逊，杰克逊像一道蓝色闪电，直插腹地，上篮得手！四十六比五十！
分差瞬间缩小到四分！斯台普斯中心那沉寂了半场的火山，终于重新开始酝酿喷发！球迷们仿佛被这两记进球猛地唤醒，巨大的声浪重新席卷了整个球馆！
步行者试图稳住阵脚，但快船的气势已经起来了。科比开始接管比赛，他不再执着于外线投篮，而是一次次抱着球，像一把尖刀般杀向步行者内线。一次突破，造成戴维斯犯规，两罚全中。下一次，他面对两人包夹，用一个极其扭曲的姿势后仰跳投，球再进！个人连得六分！
第三节进行到一半时，科比在弧顶接到约翰逊传球，他一个虚晃点起杰伦·罗斯，运一步直接干拔三分！篮球划过一道完美的弧线，唰！ 五十五比五十四！快船队反超了！
整个球馆彻底爆炸了！蓝色的海洋沸腾起来，压抑了半场的情绪在这一刻完全释放！替补席上的球员们全都跳了起来，挥舞着毛巾！
决战的第四节，步行者展现了他们最后的坚韧。米勒站了出来，他先是命中一记高难度三分，随后又助攻施密茨篮下得分，一度将分差迫近到只有三分。比赛进入最后四分钟，双方体力都接近极限，每一次攻防都伴随着沉重的喘息和肌肉的酸痛。
八十五比八十二，快船领先三分。比赛时间只剩下一分零五秒。
步行者进攻，球几经周转，还是交给了米勒。他面对鲍文的死亡缠绕，强行突破，急停跳投！球在篮筐上颠了两下，最终还是掉了进去！八十五比八十四！分差只剩一分！
时间只剩下四十八秒！快船队进攻，球交给科比。他控制着时间，消耗着秒数。步行者不敢轻易犯规，也不敢过度包夹。科比在弧顶运球，时间走到最后十秒他启动，强行从罗斯和协防球员的缝隙中挤过，杀入篮下！戴维斯和施密茨庞大的身躯已经堵死了所有通往篮筐的直线路径！
就在所有人都以为他会强行出手或者分球时，科比在空中做出了一个不可思议的动作！他仿佛在空中有一个短暂的停滞，身体极度扭曲，用一个拉杆躲开了戴维斯的封盖，紧接着手腕一抖，低手将球从施密茨的腋下送了出去！
篮球擦着篮板，乖巧地滚进了网窝！
八十七比八十四！
时间只剩下九点八秒！
步行者立刻请求暂停。斯台普斯中心的声浪几乎要掀翻顶棚！这个进球，太关键了！
暂停回来，步行者前场发球。球发到了米勒手中，他转身试图三分出手，但鲍文和