。”
“这个解法，当时在学术界引起了不小的轰动。”
哈里斯的语速不快，但每一个字都像一颗钉子。
“你能复述一下那个解法的核心思路吗？”
琳达把这段话翻译过去。
老太太的表情更迷茫了。“啥…？我…我不识字啊。”
哈里斯脸上的笑容僵了一下。
他看着琳达，琳达也一脸困惑地看着他。
“可能她太紧张了。”助手在旁边低声说。“她毕竟刚刚从一个封闭的环境里出来。”
哈里斯点点头，觉得有道理。
他换了个话题。“教授，我们知道，您在爱丁堡大学的导师，是菲利普教授，他对您的评价非常高。”
他死死盯着老太太的眼睛，想从里面看到一丝熟悉的闪光。
他只看到了全然的陌生。
“爱…啥？”老太太缩了缩脖子。“俺是从北边乡下来的，来香港找俺侄子阿明。”
“俺不认识什么教授。”
书房里的空气，开始变得有些不对劲。
哈里斯的眉头，拧了起来。
“阿明？”他重复了一遍这个名字。“他在哪里工作？”
“俺也不知道。”老太太快要哭出来了。“俺们村里人说，他来香港发了财，在码头上做事。俺家的地址丢了，俺”
“够了！”哈里斯低吼一声，打断了她的话。
他站起来，在房间里来回踱步，皮鞋踩在地板上，发出沉重的声响。
一种不祥的预感，像冰冷的毒蛇，缠上了他的心脏。
他猛地停下，转头盯着那个老太太。
“你！”他指着她，声音变得冰冷。“你叫什么名字？”
“俺…俺叫李淑珍。”老太太被他的气势吓得浑身发抖。
“你再说一遍，你来香港干什么？”
“找…找俺侄子，阿明。”老太太带着哭腔回答。
哈里斯的太阳穴在突突直跳。
他走到老太太面前，弯下腰，脸几乎要贴到她的脸上。
“我最后问你一次。”
“半导体，16kdra，光刻机。”
“这些词，你听没听过？”
他的声音，像是从牙缝里挤出来的。
李秀英吓得魂飞魄散，拼命摇头。“没…没有…，俺真的不认识字”
“fuck！”
哈里斯猛地直起身，一脚踹翻了旁边的茶几。
名贵的瓷器茶具摔在地上，四分五裂。
助手和翻译吓得一动不敢动。
哈里斯的胸口剧烈起伏，他的脸涨成了猪肝色。
“搜身！”
他对着门口的两个行动队员下令。
一个女队员走上前，动作粗暴地在她身上搜查起来。
很快，女队员从她衣服的内衬里，撕开一个夹层。
夹层里，藏着一张小小的，用油纸包着的东西。
女队员把油纸包递给哈里斯。
哈里斯打开油纸。
里面是一张发黄的黑白照片。
照片上，一个穿着单薄军装的年轻男人，在冰天雪地里笑得灿烂。
照片背后，有一行已经褪色的钢笔字。
“赠吾妻李淑珍，一九五零年，于长津湖。”
李淑珍。
不是夏婄夙。
哈里斯拿着那张照片，手指捏得发白。
他感觉自己的血液，瞬间冲上了头顶。
他成了全世界最大的傻瓜。
他调动了整个香港站的精英，他向雷洛借人封锁口岸，他在克格勃和日本人的注视下，上演了一场惊心动魄的“胜利大逃亡”。
结果，他从虎口里抢出来的，不是一只金凤凰。
是一个不识字的