风华居 > 其他类型 > 四合院:从抗战胜利前夕开始逃难 > 第121章 坐飞机前的適应测试

第121章 坐飞机前的適应测试(2 / 4)

两人身上,温柔得像一汪春水。

接下来的日子,林胜利又一头扎进了忙碌的工作里。

他和助手一起,泡在资料室里,翻遍了关於斯兰卡的所有文献——从农业种植到矿產分布,从工业现状到外交政策,密密麻麻的笔记记了一本又一本。

他还特意跑去轻工业部,找林秀娟了解橡胶製品的生產需求,又去鞍钢,和王工他们探討橡胶在冶金设备上的应用。

“小林同志,你可真是个有心人。”王工看著他带来的斯里兰卡橡胶產业资料,感慨道,“这橡胶要是能稳定供应,咱们的轧钢机传送带、密封件就不用再发愁了,设备的使用寿命能提高不少。”

林胜利点点头:“就是要把咱们的需求摸透,才能在谈判桌上爭取到最大的利益。”

忙碌的间隙,他和冯晓燕的联繫也没断。有时是一起在部里的食堂吃晚饭,聊几句工作上的事;有时是周末一起去书店,找关於斯里兰卡的书籍;有时是晚上通个电话,分享彼此的收穫。

感情就在这样平淡而充实的相处中,慢慢升温。

转眼就到了2月7日。

这一天,华国和斯建交公报正式发布。

外交部的大院里,红旗飘扬。

林胜利站在人群里,看著公报上的文字,心里满是自豪。他知道,这只是一个开始,接下来的经贸和技术合作谈判,才是真正的硬仗。

秦老站在人群前面,手里举著一份印著红色头版的《日报,声音洪亮:“同志们!中斯建交公报的发布,是咱们和平共处五项原则的又一次胜利!接下来,隨访团要儘快出发,把橡胶贸易的路子走通,把基础建设的合作谈实!”

人群里爆发出一阵热烈的掌声,林胜利跟著鼓,他身边的小陈,那个刚毕业的僧伽罗语助手,激动得脸颊通红:“林哥,咱们真的要去斯里兰卡了!我学了这么多年的语言,终於能派上用场了!”

这是华国和斯建交后的首次正式出访,林胜利作为技术经贸组的翻译兼联络员,被纳入了隨访团名单。

“天然橡胶初级加工设备』这个译法,还是得再斟酌。”林胜利指著笔记本上的英文,“斯里兰卡那边工业底子薄,得用他们能看懂的表述,不能太学术化。”

小陈凑过来,翻著手里的词典:“僧伽罗语里对应的说法,更偏向橡胶粗加工工具』,会不会太口语化?”

“外交文件要严谨,但技术对接得落地。”林胜利想了想,“折中一下,標註两种译法,正式文件用前者,现场交流用后者。”

?? &128073;当前浏览器转码失败:请退出“阅读模式”显示完整内容,返回“原网页”。
5151596e534256514942454c4141745751685152426959515667356541525a454841556e45514e53576c63585255454c636b5a58416c6455466b51555633595149514642656768474a41416363314552637955526479555149513456496945526541564163516c4264584e4264314164645674414451675458414d55495849514a6e5a4241484e4749414d636431495263464952634677515841675657315152664142414448524264513142634630644356524164514554494177554a6e49515858

最新小说: 斗罗:从除你武魂开始成为法神 40K:逢邪物现 娶妻抵税?从养活美娇媳妇开始 重生当天才,从大脑挂机开始 苟在仙武乱世肉身成圣 让你推演天机,你上手摸女帝腰? 火影:我真的见过二代目火影 诸天:都穿越了,谁还唯唯诺诺? 四合院:跪完海子我跑路了 大明:我真不是万寿帝君