会议厅内气氛表面热情，内里却剑拔弩张。密斯以东道主的身份，热情招待了来自芝加哥市政府和动物园的联合谈判代表团。然而，寒暄过后，芝加哥代表团的首席代表——一位副市长——立刻板起面孔，试图在气势上占据上风，语气中带着压抑的愤怒和质问：
“史密斯先生，感谢您的款待。但请允许我直言，您和赫斯特先生在媒体上发起的这场…‘舆论风暴’，给芝加哥的城市形象和旅游业造成了难以估量的损失！您有没有想过这样做的严重后果？这不仅仅是钱的问题！”
“后果？我当然想过，副市长先生。”特纳的声音平稳而自信，“但我想，在谈论后果之前，我们或许应该先谈谈一份…被某些人刻意遗忘的‘契约’？加哥动物园与那位勇敢的露丝·哈克内斯女士之间，除了8000美元的购买协议外，是否还有一份附加协议？协议内容大概是，露丝女士有义务，或者说有优先权，再次前往中国，为你们的‘摇钱树’苏琳，寻找一位配偶，以期繁衍后代，为动物园创造更长远的…嗯…‘价值’？”
“你…你怎么会知道？！”那位副市长和动物园园长的脸色瞬间大变，脱口而出，这个高度机密的商业条款被对方如此轻描淡写地揭穿，让他们措手不及，阵脚大乱。
特纳的笑容更深了，带着一丝戏谑：“中国有句古话，‘若想人不知，除非己莫为’。副市长先生，在资本的世界里，没有绝对的秘密。”他巧妙地篡改了谚语，以强调自己的情报能力。
他趁对方惊魂未定，立刻将话题引向更残酷的现实，语气也变得尖锐起来：“好，就算我们假设露丝女士能成功。但请你们看看现在的苏琳！它的精神状态和身体状况，还能撑到露丝女士从万里之外、而且正处于惨烈战争中的中国，带回另一只熊猫吗？就算带回来了，以苏琳现在的状况，还能成功繁殖吗？你们是在用一个虚无缥缈的、风险极高的未来，赌上苏琳的生命和芝加哥动物园的声誉！这才是真正的不负责任！”
他停顿了一下，让这番话的份量沉淀下去，然后话锋一转，从攻击者变成了看似为对方着想的合作者：“先生们，为什么不现实一点呢？接受我的领养金，那是一笔足以让你们将芝加哥动物园全面升级改造、引进更多珍稀动物、真正成为世界一流动物园的巨额资金。这难道不比死守着一只健康状况堪忧、未来不确定的熊猫，眼睁睁看着动物园声誉扫地和游客流失要明智得多吗？”
那位副市长已经从最初的震惊中恢复过来，他抓住了特纳话语中的关键点，提出了核心质疑：“史密斯先生，20多万美元确实是一大笔钱，能改善动物园硬件。但您提到的‘声誉’和‘游客流失’才是关键！苏琳带来的不仅仅是门票收入，更是巨大的周边产业附加值和城市知名度！这笔无形的损失，您打算怎么负责？怎么补偿？”
特纳等的就是这个问题。他身体前倾，双手交叉放在桌上，眼中闪烁着资本家和梦想家的光芒，抛出了一个令所有芝加哥代表目瞪口呆的、宏大的商业计划：
“补偿？副市长先生，您说得对！所以我说的补偿，不是简单的金钱，而是一个能彻底改变芝加哥旅游业格局的…‘产业升级方案’！”
他站起身，走到会议室一侧准备好的城市地图前，指着动物园周边区域：“看看这里！动物园周边的产业是什么？老旧的汽车旅馆、廉价的纪念品商店、毫无特色的热狗摊！这配得上芝加哥这座世界级大都市吗？”
他的手指有力地划过地图：“我的提议是：由我的‘史密斯环球发展公司’牵头，联合几家有实力的伙伴，在动物园周边投资建设一个全新的、大型的‘家庭娱乐休闲综合体’！包括但不限于：全美最先进的儿童主题乐园、由我控股的‘加州快餐’品牌旗舰店、现代化影院、特色购物街区！我们将把那里打造成中西部家庭度假的首选目