岛国在危难时刻所迸发出的、不可征服的精神！”
他的声音沉稳有力，充满了不容置疑的决心：“但是，我们必须清醒地认识到，战争并没有结束，甚至没有迎来转折点。这只是一次撤退的成功，绝不是胜利。现在，有人可能会想，也许我们可以和那个在柏林咆哮的暴君谈谈条件，寻求一种‘体面’的和平？”
丘吉尔停顿了一下，目光如炬地扫过全场，然后猛地提高了音量，发出了雷霆般的宣告：
“我对此的答复是：绝不！在这个国家漫长而辉煌的历史上，在我们生命和荣誉所系的一切都处于生死存亡的关头，我坚信，我们永远不会屈服！我们将在法国作战，我们将在海洋上作战，我们将以越来越大的信心和越来越强的力量在空中作战，我们将不惜任何代价保卫我们的岛屿！我们将在海滩上作战，我们将在敌人的登陆地点作战，我们将在田野和街头作战，我们将在山区作战！我们绝不投降！”
他走向前，双手撑在讲台上，身体前倾，对着麦克风，也对着全世界，发出了最终的警告和预言：
“即使我们这个岛屿或这个岛屿的大部分被征服并陷于饥饿之中——我从来不相信会发生这种情况——我们在海外的帝国臣民，在英国舰队的武装和保护之下也将继续战斗，直到新世界在上帝认为适当的时候，拿出它所有一切的力量来拯救和解放这个旧世界！”
“但是，”他的语气稍微缓和，但更加深沉，“如果我们现在就选择屈服，选择与邪恶的法西斯侵略者媾和，那么请看看欧洲大陆吧！看看波兰、看看捷克斯洛伐克、看看挪威、看看荷兰、比利时，还有我们正在受苦受难的法国盟友！那些在纳粹铁蹄下呻吟的国家和人民，他们的命运，就是我们英国投降后的命运！那就是奴役、黑暗和毁灭！我们绝不走那条路！”
演说结束时，整个下议院爆发出经久不息的、雷鸣般的掌声。收音机前，无数英国人，包括那些刚刚归来的敦刻尔克士兵和他们的家人，都流着热泪，紧握双拳，心中充满了与首相一样的决心：战斗到底！
丘吉尔成功地将敦刻尔克的“撤退”转化为凝聚全国力量的“精神胜利”，并彻底关闭了国内任何“主和派”的生存空间。他明确地告诉英国人民和全世界：大不列颠及其联邦，将独自战斗下去，直到胜利或毁灭。这一刻，英国真正进入了“最光辉的时刻”，而丘吉尔，正是这一刻的灵魂。