乔治六世国王放下手中的《泰晤士报》，报纸社会版块用不小的篇幅转载了美国媒体关于“史密斯夫人佩戴英王赠钻惊艳波士顿，引发东海岸社交地震”还配发了伊丽莎白·史密斯在聚会上的照片。国王的嘴角忍不住向上弯起，露出一丝难得的、带着顽皮意味的笑容。
“温斯顿，你看到这些美国报纸的报道了吗？”国王将报纸推给坐在对面的丘吉尔，“真是有趣。一颗小小的、我从日常王冠上取下的、不算最顶级的钻石，居然能在大西洋对岸引起如此大的波澜。那些富可敌国的美国大亨们，竟然会为了一颗石头如此失态。这简直…像一出滑稽戏。”
丘吉尔接过报纸，快速浏览了一下，他那张惯于沉思的胖脸上却没有丝毫笑意，反而眉头微蹙。他放下报纸，用他那特有的、低沉而富有穿透力的声音说：
“陛下，请恕我直言，这一点都不好笑。这恰恰揭示了一个极其重要、甚至可以说是关键的战略信号。”
乔治六世收敛了笑容，露出询问的神色：“哦？战略信号？”
“是的，陛下。”丘吉尔身体前倾，语气变得严肃，“这件事说明，我们英国——即便是经过削弱的、面临困境的英国——依然对美国的上流社会拥有着一种无形的、却是根深蒂固的‘文化影响力’和‘阶层认同魔力’。那些美国的‘新钱’巨头，无论他们积累了多少财富，在内心深处，依然渴望得到来自欧洲古老王室和贵族体系的认可。这种认可，是他们用再多的美元也无法轻易买到的‘身份象征’。”
他拿起雪茄，但没有点燃，用它指向报纸上特纳的名字：“特纳·史密斯，这个西部的‘掠夺者’，他为什么如此看重这颗钻石？仅仅是为了讨好妻子？不！更深层的原因，是他想借此向整个美国、特别是向那些一直瞧不起他‘暴发户’背景的东海岸老钱们宣告：他，特纳·史密斯，已经获得了欧洲最古老王室之一的直接认可！这比赚取十亿美元的利润，更能提升他在美国国内的社会地位和话语权。”
乔治六世若有所思地点点头：“所以，你的意思是，我们可以利用这种…‘影响力’？”
“正是如此，陛下！”丘吉尔的声音带着一丝兴奋，“这是一个绝佳的机会！我们可以将这种对‘王室认可’的渴望，转化为实实在在的战略资产。想象一下，当未来某天，我们不得不再次与德国那个恶魔开战时，如果美国这些掌握着经济命脉和舆论导向的巨头们，因为与我们英国有着千丝万缕的个人情感联系和社会阶层认同，而倾向于支持我们，那将是多么巨大的优势！”
乔治六世被这个宏大的视角所吸引，他问道：“那么，温斯顿，你认为我现在应该怎么做？”
丘吉尔眼中闪过精明的光芒，他提出了一个大胆的建议：“陛下，我们可以将这份‘认可’更进一步，做得更正式、更具象征意义。我建议，由王室或外交部出面，发布一个非正式但权威的声明，公开‘确认’特纳·史密斯先生的家族谱系，承认其先祖确系‘忠于王室的英国军官后裔’。甚至可以授予他一个象征性的、非继承的荣誉头衔，比如‘国王陛下荣誉侍从’之类。”
他解释道：“这等于官方为他‘正名’，将他从一个‘西部暴发户’重新定位为‘流着英格兰血液的海外成功者’。这必将引爆美国上层社会，尤其是那些渴望摆脱‘新钱’标签的家族。他们会将特纳视为榜样，更加积极地寻求与英国建立类似的关系。这将为我们编织一张深入美国权力核心的人际网络。”
乔治六世听得频频点头，但随即，他脸上又露出那种恶作剧般的笑容：“温斯顿，你这个主意很高明。不过…我在想，如果我把赠送钻石的真相说出来，会不会更有趣？比如，告诉媒体，其实那只是我一时兴起，觉得特纳先生的妻子很幽默，才从一顶不常戴的王冠上随手取下一颗送给她，根本没什么深意