夫人保姆欲言又止地递上体温计,小少爷的睡前检查
凯瑟琳夺过体温计摔碎。玻璃渣中,她看见自己扭曲的脸和保姆藏在围裙里的录音笔。摩根四世在她怀里突然安静,蓝眼睛纯净得如同曼哈顿从未有过的星空这双眼睛,和特纳在国会辩论会上击溃对手时一模一样。
告诉老摩根凯瑟琳突然平静下来,我要带jp去佛罗里达过冬。她轻拍婴儿后背,医生建议海边空气有益肺部发育。
保姆的瞳孔微缩。凯瑟琳知道为什么——棕榈滩有特纳的私人机场,而佛罗里达法律允许母亲单独为未成年子女申请护照但她此刻想的已不是逃亡。当摩根四世的小手抓住她散落的头发时,某种比权欲更古老的悸动突然苏醒。
还有凯瑟琳亲吻儿子额头,对保姆露出蒙娜丽莎式的微笑,请转告董事长我接受《妇女家庭杂志》的专访邀请。她轻晃婴儿,主题是《如何培养下一代金融领袖》。
当夜,凯瑟琳在摩根四世的睡前故事时间,破天荒没读《国富论》而是选了《彼得兔》。当孩子在她怀中熟睡时,华尔街的灯火依旧辉煌如常。没有人注意到,摩根大厦某个窗口的灯光彻夜未熄——凯瑟琳正在研读佛罗里达州《未成年人保护法》和特纳航空的股权结构图。
晨光熹微时,她突然对着镜子笑了。这个笑容如此陌生又熟悉像是十九岁那年,她第一次在耶鲁图书馆用《国富论》击败男生辩论队时的表情。只是这次,对手换成整个摩根家族而武器,是怀中这个流着她与特纳血液的小生命。
落地窗外,纽约新一天的金融战争又将开始。摩根,终于从摩根女王的幻梦中醒来开始以小jp母亲的身份,重新计算人生的资产负债表。
1938年1月3日,纽约摩根图书馆。老摩根的金丝眼镜反射着壁炉火光,镜片上叠映着三份文件:大卫·摩根去年在巴西矿业的亏损报告、小jp的周岁体检表、以及安妮·摩根与洛克菲勒家族联姻的意向书。炭笔在第三份文件上划出刺耳声响,像指甲刮过棺材板。
先生管家递上威士忌,凯瑟琳夫人送来的信托基金修订案。
老摩根没接酒杯,先抓起放大镜检查签名——凯瑟琳的笔迹比上月工整许多,不再有那种刻意张扬的撇捺。文件内容更让他挑眉:她主动放弃了对jp摩根四世20投票权的追索,只保留季度报告查阅权。
佛罗里达的太阳老摩根突然嗤笑,倒是晒软了她的骨头。他想起上周凯瑟琳带小jp去棕榈滩的照片,那女人竟穿着朴素的亚麻裙而非惯常的香奈儿套装。
管家谨慎地指向条款附录:她加了个补充条款关于小少爷的教育顾问人选
老摩根翻到最后一页,突然闷哼。议的顾问名单里,赫然包括特纳·史密斯的哈佛导师克莱恩教授。这手棋下得妙——既未直接挑战摩根家族权威,又通过学界泰变相引入生父势力。
准了。老摩根签完字,突然问,大卫呢?
管家喉结滚动:在长岛俱乐部和新到的匈牙利女伯爵打马球。
水晶杯砸向壁炉的爆裂声惊飞窗外寒鸦。老摩根想起1934年那个雨夜,大卫从上海发回的血迹斑斑的电报:父亲他们为半块面包杀人当时22岁的大卫目睹闸北贫民巷的械斗后,竟在电报末尾哀求:我们能不能少收点利息?
从那天起,老摩根就知道这个儿子废了。他转向墙上家族树图谱,在大卫名字上悬着红笔,最终却划向旁边的小jp照片。孩子湛蓝的眼睛在相框里闪光,瞳孔深处那种冷酷的明亮像极了他曾祖父老jp摩根1873年操纵黄金市场时的眼神。
告诉安妮老摩根突然说,我同意她和理查德·史密斯的婚事。他扯松领结,但必须签婚前协议第三代继承权归摩根。
管家倒吸冷气。这意