被参谋们移向关岛方向，而代表日本联合舰队的红色棋子密布长江口。
将军！通讯官递来总统亲令：即日起，舰队轮换周期缩短至3个月演习区域扩展至东经135°。
这意味美国海军将常态化巡逻到台湾以东正好是日本南进路线的咽喉。理查森突然想起去年东京使馆酒会，日本海军参谋次长山本五十六的醉话：美国最好别插手亚洲否则珍珠港会变成第二个旅顺口。
企业号发信号理查森扣上军帽，明天日出前我要看到侦察机掠过琉球群岛！
当夜，海军密码破译员截获日本联合舰队密电：要求所有舰船报告燃油储备尤其是前往南方海域的续航数据。这份情报将连同山西前线的美军观察员报告直送白宫地下室的那个绝密保险柜。
华盛顿总统办公室，罗斯福正在广播前调整领带。全国收音机将同步播放他对日本的最后警告而海军部长刚刚悄悄递来纸条：菲律宾潜艇部队已进入战备。
美利坚合众国公民们总统的声音罕见地冷峻，日本军队在华北的暴行违背了所有文明准则。他刻意停顿，即日起任何美国船只不得运输军火至交战国
日本大使在听众席脸色刚缓和就听见总统补充：但中国抵抗侵略的权利受国际法保护。这巧妙措辞意味着美国将承认中国自卫权变相允许军售。
最重磅炸弹在结尾：日本政府必须立即撤军至1931年9月18日前界线否则总统扶了扶眼镜，美国将重新评估《美日商约》及所有双边协议。
格鲁大使从东京发来急电：日本股市暴跌14海军省紧急召开会议。而中国大使馆的电话直接打进了罗斯福卧室——委员长亲自致谢并提出购买5000万石油的请求。
当夜，总统在日记写下：今日划下红线日本会跨过它吗？史密斯的车悄然驶离白宫——他刚拿到总统密令：加速向中国运输医疗物资包括能治疗枪伤的磺胺粉。
而太平洋彼岸，日本海军长门号战列舰正驶离吴港航向正南。