2015年3月1日，洛杉矶斯台普斯中心，下午四点的斜阳透过场馆顶部的玻璃天窗，在地板上投下长长的光影。更衣室里弥漫着止疼喷雾和肌肉贴的混合气味——那是篮球运动员的硝烟。
陆鸣站在全身镜前，最后一次检查装备。左手腕上已经拆掉了所有绷带，取而代之的是一副特制的黑色护腕——内侧镶嵌了微型传感器，能实时监测关节压力。手腕皮肤上还留着浅褐色的药膏痕迹，那是过去十天理疗留下的印记。
“感觉如何？”维蒂拿着平板，屏幕上显示着实时数据：左手腕关节活动度98，深层肌肉疲劳度23，疼痛指数12（几乎可忽略）。
“像新的一样。”陆鸣握拳，松开，再握拳。那种熟悉的刺痛感消失了，取而代之的是久违的自由。他看向镜子里的自己：2米12的身高，123公斤的体重，肩宽臂长，站立时头顶几乎碰到更衣室的门框。经过系统的持续强化和科学的增重训练，他的身材已经达到了完美平衡——既有内线的力量，又不失外线的敏捷。
系统界面在视野中清晰浮现：
【伤愈复出任务激活】
【任务三：率队结束三连败（提升士气）】
【当前状态：左手腕完全康复，“天勾大师”，“超远射程”，“狼王咆哮”，“天帝之眼”可预判全场五人移动轨迹】
【新能力预告：“zone”仅差最后的精神突破）】
更衣室门被推开，科比拄着拐杖走进来。他的右膝恢复进度比预期慢，队医已经明确表示：常规赛剩余比赛每场限时20分钟，季后赛视情况调整。
“紧张吗？”科比问。
“有点。”陆鸣诚实地说，“躺了十天，看库里拿54分，看球队三连败现在所有人都盯着我，看我能不能救场。”
“那就救给他们看。”科比在他身边坐下，“2000年总决赛第四场，我左脚踝扭伤，所有人都说湖人完了。我打了封闭上场，拿了28分，我们赢了。有时候，压力不是负担，是燃料。”
陆鸣点头。他看向更衣室电视，tnt正在播报今晚的焦点战前瞻：
“今晚斯台普斯将迎来陆鸣的伤愈复出之战！对手是丹佛掘金——一支年轻、快速、不按常理出牌的球队。秀中锋尼古拉·约基奇虽然只是二轮秀，但过去五场比赛场均142分88篮板41助攻，展现出了惊人的传球天赋！”
画面切到掘金更衣室。约基奇——那个19岁的塞尔维亚大个子，正腼腆地接受采访：“陆是联盟最好的球员之一。我能做的就是尽力防守，然后学习。”
记者追问：“你会尝试防他的天勾吗？”
约基奇挠挠头：“我会伸手。贾巴尔都防不了的天勾，我怎么可能防住？我只能祈祷他投丢。”
陆鸣笑了。这个塞尔维亚小子倒是实诚。
晚上七点，斯台普斯中心开始入场。
与往常不同，今晚球馆里多了一群特殊的观众——卡里姆·贾巴尔坐在场边第一排，身旁是魔术师约翰逊和詹姆斯·沃西。湖人名宿团集体到场，显然不是为了看一场普通的常规赛。
“他们是来看你的。”科比低声说，“贾巴尔想看看，他的天勾传人到底恢复得怎么样。”
陆鸣看向贾巴尔。这位传奇中锋今天戴着那副标志性的眼镜，穿着深色西装，对他点了点头。
七点三十分，球员热身。
当陆鸣走到场上时，斯台普斯中心爆发出开季以来最热烈的欢呼。两万人齐声高喊“vp！vp！”，声浪持续了整整一分钟。中国球迷区举起了新的标语：“王者归来！”