官方暂停的短暂间歇，无法冷却切萨皮克能源球馆沸腾的血液，更无法浇熄凯文·杜兰特手心的火焰。（湖人 8 : 23 雷霆） 15分的分差如同一座突然隆起的大山，横亘在湖人队面前。
更令人窒息的是，杜兰特那双冰冷眼眸中燃烧的，是“死神”降临人间、收割一切的决心。
“忘记比分！” 杰克逊的声音在喧嚣中依然清晰，“从现在开始，每一个回合都当成最后一个回合来打！防守！从外线开始就给足压力！不能让他们轻松出手！陆，” 他看向陆鸣，“保护好禁区篮板，安德鲁，你在内线要更有存在感！”
暂停结束，湖人众将带着破釜沉舟的决心重回赛场。
然而，雷霆队的攻势，远不止一个杜兰特。
湖人队进攻，科比利用加索尔掩护，中距离急停跳投，终于命中！（湖人 10 : 23 雷霆）
但回过头来，威斯布鲁克底线接球，甚至没有等待队友落位，直接开足马力！巴恩斯试图用身体阻挡，但威少第一步的爆发力实在太过恐怖，凭借纯粹的速度和力量，一步就抢占了身位，如同蓝色飓风般席卷而过！
杀入禁区，拜纳姆和加索尔双塔镇守！威少毫无惧色，甚至带着一丝挑衅，他没有任何花哨动作，就是直挺挺地起飞，朝着篮筐而去！
拜纳姆怒吼着起跳封堵，两人在空中剧烈碰撞！
“嘟——！” 哨声再响！拜纳姆防守犯规！
威少在失去平衡前，强行将球朝着篮筐方向抛出……
篮球砸在篮板上，弹了一下，落入网窝！（湖人 10 : 25 雷霆）
威少摔倒在地，立刻弹起，用力捶打着胸膛，对着观众席发出标志性的咆哮！他的能量，仿佛无穷无尽！
加罚命中。（湖人 10 : 26 雷霆）
分差来到16分！
湖人进攻，陆鸣提到高位策应，击地传给空切的科比，科比吸引包夹后分球，巴恩斯底角空位三分出手——
“砰！” 再次打铁！（湖人 10 : 26 雷霆）
湖人外线的手感，如同被俄城的寒流冰冻。
长篮板被威少拿到！他低头，冲刺！！ 湖人退防阵型尚未站稳，威少已经冲过了中线，他看了一眼队友，发现没有绝对机会，自己运球直接杀向篮下！
陆鸣从侧翼补防过来，试图造进攻犯规，但威少的速度太快，他只是勉强站定，两人剧烈相撞！
“嘟——！” 裁判示意，阻挡犯规！
陆鸣的个人第一次犯规！（湖人 10 : 26 雷霆）
“威斯布鲁克再次造成犯规！这次是陆鸣！湖人内线核心也背上了一次犯规！”
威少站上罚球线，两罚一中。（湖人 10 : 27 雷霆）
下一个回合，威少卷土重来。他呼叫挡拆，过掉巴恩斯，面对换防的加索尔，利用速度一步过掉，低手上篮！
“唰！” 命中！（湖人 10 : 29 雷霆）
个人连得6分！
当第一节比赛进行到第8分钟时，威斯布鲁克已经个人独得 11分！他的每一次进攻都如同攻城锤，不计损耗，不计后果，就是要把湖人的内线防线砸个粉碎！
拜纳姆已经身背两次犯规，被迫下场休息，换上乔丹·希尔。陆鸣也背上了一次犯规。雷霆队的策略非常明确，就是利用威少的冲击力，不断杀伤湖人内线，制造犯规麻烦。