。”
这就是夏侯渊的用兵之道，审时度势，当机立断。
他当即派张合率领五千精兵为前锋，从陈仓狭道进军，自己则督领粮草，紧随其后。
张合行至渭水，马超率氐、羌数千人迎战，可还未开战，马超便因军心涣散不战而逃，张合顺利收复诸县，等夏侯渊大军赶到时，关右诸县已尽数投降。
马超一生骁勇，号称“锦马超”，却偏偏败给了夏侯渊的“快”，这一战，也让夏侯渊在关右彻底立住了威名。
击败马超后，夏侯渊将目标对准了韩遂。彼时韩遂在显亲驻兵，夏侯渊率军前往攻打，韩遂闻风而逃，夏侯渊顺势收取其粮草，一路追击至略阳城，离韩遂大军仅有二十多里。
诸将中，有人主张直接攻打韩遂，有人主张先攻兴国氐族，夏侯渊却再次展现了他的军事智慧。
他认为，韩遂兵马精良，兴国城防坚固，硬攻难以速胜，而韩遂的军队中，有大量长离的羌人，若攻打长离，羌人必定思乡心切，回军救援，韩遂要么放弃羌人，成为孤军，要么回军救长离，与曹军野战，无论哪种选择，都是曹军的机会。
于是，夏侯渊命督将留守辎重，自己亲率轻兵，奔袭长离，火烧羌人驻地，斩杀无数羌人。
果不其然，韩遂军中的羌人纷纷逃散，韩遂无奈，只得率军回救长离，与夏侯渊在野外对峙。
眼见韩遂兵马众多，诸将都心生畏惧，主张扎营挖堑，稳扎稳打，可夏侯渊却再次拒绝：“我军转战千里，若扎营挖堑，士兵必定疲劳，难以久战，韩遂兵马虽多，不过是乌合之众罢了！”
说罢，夏侯渊擂响战鼓，率军直冲韩遂大阵，曹军将士见主将身先士卒，个个奋勇争先，韩遂大军猝不及防，一败涂地，夏侯渊不仅大败敌军，还夺走了韩遂的军旗，这是古代战争中最大的羞辱，也是夏侯渊的高光时刻。
击败韩遂后，夏侯渊乘胜追击，围攻兴国，氐王千万不敌，逃奔马超，其部尽数投降；又转击高平、屠各，敌军望风而逃，夏侯渊收其粮草牛马，威震关右。
而他的下一个目标，是那个在枹罕割据了三十年的宋建。
宋建趁凉州动乱，自号“河首平汉王”，设置百官，俨然一方帝王，曹操数次想要征讨，都因路途遥远，未能成行。
夏侯渊率军抵达枹罕，将城池团团围住，仅仅一个多月，便攻破城池，斩杀宋建及其所置百官，彻底平定了这场持续三十年的叛乱。
随后，他又派张合平定河关，渡过黄河，进入小湟中，河西各羌族部落见夏侯渊势大，纷纷投降，陇右之地，就此平定。
消息传到邺城，曹操大喜，下书称赞夏侯渊：“宋建乱逆三十余年，渊一举灭之，虎步关右，所向无前。”
还引用孔子的话，说自己不如夏侯渊。这是曹操对麾下将领的最高评价，而夏侯渊，也凭借着关右的赫赫战功，被朝廷授予符节，后又升任征西将军，成为曹操麾下镇守西方的最高将领，达到了自己人生的巅峰。
建安二十一年，夏侯渊回师攻打武都氐人和羌人，收缴稻谷十余万斛，充实军粮；建安二十年，曹操西征张鲁，夏侯渊率凉州诸将与曹操在休亭会合，曹操每次接见羌人、胡人，都让夏侯渊陪在身边，羌、胡之人见夏侯渊，无不心惊胆战，不敢有丝毫异动。
张鲁投降后，汉中平定，曹操任命夏侯渊为都护将军，督领张合、徐晃等将平定巴郡，随后班师回邺，留下夏侯渊镇守汉中，这个曹操刚刚拿下的战略要地，成了夏侯渊最后的战场。
曹操早就看出了这一点，虽然数次称赞他的勇武，却也常常告诫他：“为将应当有怯弱的时候，不可逞一腔孤勇，应当以勇为本，行动却需要智慧计谋，只知道逞勇，不过是一个匹夫罢了。”