有一个短暂的、利用特定频率信号可以偏过的窗口期。
“机会只有一次！”林晚下令，“准备伪装，潜入运输舰队！”
特遣队冒险靠近一支即将进入蜂巢的运输舰队，幽影舰模拟出对方的识别信号，悄然混入队尾。
经过紧张的通关检查，他们成功骗过了系统，进入了蜂巢内部！
蜂巢内部结构复杂，通道纵横，充满了各种监察者造物和巡逻队。特遣队小心翼翼，按照博士破解的部分结构图，向着核心指挥室潜行。
沿途，他们看到了令人发指的景象：巨大的囚笼中关押着无数从各个试验场捕获的“样本”（各种智慧生灵），正在被抽取能量或进行改造实验；实验室中正在进行着各种禁忌研究；数据库中存储着海量的文明监控数据和收割计划详情……
众人强压怒火，继续前进。
终于，他们抵达了核心指挥室的外围。然而，这里的守卫极其森严，且有强大的能量屏障，无法悄无声息地突破。
“只能强攻了！”楚云狂剑意凛然。
“行动！”林晚下令。
特遣队瞬间爆发！楚云狂的剑意分身率先斩破屏障！队员们各施手段，杀向守卫！
警报凄厉响起！无数监察者守卫从四面八方涌来！
“快去指挥室！摧毁核心！”林晚对博士和几名技术队员喊道，自己和楚云狂、凯勒少将等人断后！
激烈的战斗在通道内爆发！特遣队成员拼死阻击，不断有人倒下。
技术小队冲破阻拦，闯入指挥室！室内，数名高阶监察者官员和一台巨大的【收割核心】正在运转！
“阻止他们！”监察者官员惊怒。
技术小队立刻安装爆炸装置，同时艾德里安博士试图下载核心数据。
就在此时，一股恐怖的威压降临！一名监察使的本体，通过传送阵出现在指挥室！
“蝼蚁！竟敢亵渎圣巢！”监察使抬手间，法则凝聚，轰向技术小队！
千钧一发之际，林晚冲破阻碍，挡在技术小队身前，混沌道域全开，硬抗监察使一击！
噗！林晚吐血，伤势加重。
“小草！”楚云狂的剑意分身不顾一切地杀向监察使！
“快走！”林晚对博士吼道，同时全力缠住监察使。
艾德里安博士含泪启动爆炸装置，并强行拔下了一块存储核心！
轰隆！！！
剧烈的爆炸在指挥室响起，收割核心被炸毁！整个蜂巢剧烈震动！
“撤！”林晚下令。
特遣队残余成员奋力杀出重围，冲向停泊港。
蜂巢内部一片混乱。特遣队登上幽影舰，强行突围，在付出了巨大代价后，终于逃出生天。
斩首行动成功！首个指挥节点被重创！终极收割计划陷入短暂瘫痪！
但特遣队损失惨重，林晚重伤，楚云狂剑意分身消散。带回的存储核心，成为了下一步的关键。