有没有好心的候鸟愿意带我一起跟上他们？”
“昂克，昂克！”豆雁愉快地叫道，“我很乐意帮助一位小精灵！而且我们豆雁的路线和灰雁是一致的。我叫金斑，来，到我背上来吧！”
“感谢你的帮助，善良的金斑。我叫安森。”说完，安森朝它鞠了一躬。
“喔喔！别客气。”金斑有些不好意思地点点头，随即蹲下身来，“快上来吧，我们这就出发，我的伙伴还在天上等着呢。”
安森顺着他宽大的翅膀爬上雁背。
“坐稳啦，起飞！”金斑在围墙上助跑几步，到了边缘猛地展开有力的双翅，带着安森冲入云宵。
阵阵气流强劲地扑面而来。没过多久，金斑就导入了天空中正在盘旋的豆雁群——整整十只豆雁，个个振翼挥翅、放声啼鸣。
安森虽然从没骑过大雁，但以前在纳尼亚可没少骑狮鹫。尽管感受并不完全相同，但他很快便适应了飞行节奏。
“昂克，金斑，”领头的豆雁高声问道，“你怎么带了个小不点儿回来？他是谁？”
金斑解释了安森的来历。“那他一定是你很重要的朋友。据我所知，小精灵很少离开自己居住的地方。”领头雁说道，“我是苔原，欢迎你添加我们的队伍。”
“咳咳……”想到等追上灰雁队伍后，豆雁们或许也会因尼尔斯的过往而对自己“另眼相看”，安森斟酌着回答，“很荣幸添加你们。感谢你们的帮助——其实我和他相识不久，但他母亲是个善良的人，我怕他万一出事，他母亲会担心。”
“放心，阿卡他们虽然飞得快，但我们今晚的休息地是同一处。应该用不了多久，你就能见到你朋友了。”苔原回答。
而此时，大白鹅背上的尼尔斯只觉天旋地转，耳边嗡嗡作响，根本不知道自己正飞向何方。
过了好一阵，他的神志才逐渐清淅。他依然不知道大雁们要飞去哪里，甚至不敢低头向下看。
灰雁们为了照顾新添加的大白鹅，并没有飞得太高，速度也放慢了一些——高空空气稀薄，家鹅还需要时间适应。
尼尔斯壮着胆子朝身下瞥了一眼，只见整个大地仿佛被划分成无数大小不一的方格，整齐得令人惊讶。
“我到底是到了什么地方啊？”他喃喃自语。