这儿。”
他看着林翼：
“你活着回来，就是对他们最大的交代。”
林翼的眼眶，红了。
他低下头，不让别人看见他的眼泪。
但他握着那张纸的手，在剧烈颤抖。
未时三刻，陈泽召集了所有人。
“诸位，咱们失去了一百零四个兄弟。”他的声音，在码头上回荡，“他们的名字，要刻下来。让后人永远记住。”
他指着金山崖下那片平整的空地：
“在那儿，立一座碑。”
工匠们开始忙碌起来。
一块巨大的青石，被从山上采下来，打磨平整。
陈泽亲手在那块石头上，刻下了第一行字：
“罹难船员英名碑”
下面，是林翼念的那些名字：
“李大牛、王小二、赵大柱、刘老四、张老六、孙七、周四、吴九……”
一个一个，密密麻麻，刻满了整块石头。
最后一行，是陈泽亲手刻的：
“跨海八千里，身死魂归东。”
刻完最后一个字，他放下凿子，后退几步，看着那块石碑。
阳光照在那些字上，闪闪发光。
他忽然想起出发前，张世杰对他说的话：
“陈泽，此去，你是开路先锋。你踩下的每一个脚印，后人都会跟着走。”
他踩下了很多脚印。
但每一个脚印下面，都埋着一条命。
“将军。”红云的声音，从身后响起。
陈泽转过身。
红云带着几十个丘马什战士，每人手里都捧着羽毛。那些羽毛有白的、有红的、有蓝的，在阳光下闪闪发光。
“这是我们部落的规矩。”红云说，“死去的人，要用羽毛祭奠。羽毛能带着他们的灵魂，飞到天上去。”
她走到石碑前，把手里那根最长的白色羽毛，插在石碑下的泥土里。
然后，她退后一步，跪了下来。
身后的几十个丘马什战士，也跟着跪下。
他们开始唱一首古老的歌。
那歌声苍凉而悠远，在山谷中回荡。
陈泽听不懂他们唱的是什么。
但他知道，那是在送别。
送别那些永远留在这片土地上的灵魂。
申时三刻，祭奠开始了。
所有人，排成一队，依次走到石碑前。
每个人手里，都捧着一把土。
那是从金山堡各个地方取来的土。有海边沙滩的，有山坡上的，有河边的，有树林里的。
他们把那把土，撒在石碑下。
一捧一捧，堆积起来。
渐渐地，石碑下，堆起了一个小小的土丘。
林翼走到石碑前，跪了下来。
他从怀里掏出一个小布包，打开。
里面是一颗珍珠。
那是玛雅还给他的那颗。
他捧着那颗珍珠，对着石碑，磕了三个头。
“兄弟们，这颗珍珠，是玛雅给的。她说，这是从咱们找到的那个珊瑚岛上采的。她让我带回来，给你们。”
他把那颗珍珠，埋进土丘里。
“你们……你们在那边，好好过。”
他的眼泪，终于流了下来。
玛雅走到他身边，跪下。
她也磕了三个头。
然后，她用阿兹特克语，说了一段话。
何塞在旁边轻声翻译：
“她说，谢谢你们。谢谢你们救了她，救了她阿爸。她说，她的族人，也会记住你们。永远记住。”
风，轻轻吹过。
那些插在石碑下的羽毛，在风中微微颤动。
仿佛有什么东西，在轻轻回应。
酉时三刻，红云独自站在石碑