将军，我想让你们……帮我阿爸报仇。”
林翼眉头一皱：
“报仇？报什么仇？”
玛雅一字一顿：
“那些傀儡酋长，那些帮西班牙人杀我阿爸的人，我一个都不会放过。还有那些神父，那些总督，那些抓我的人——我要他们血债血偿。”
林翼沉默。
玛雅继续道：
“我阿爸有一样东西，可以给你们。”
她从怀里掏出一个油纸包，打开。
里面是一卷薄薄的树皮纸，上面画着密密麻麻的符号和图形。
“这是我偷着拓下来的。太阳历法典的一小部分。只有两块石板里的一小半。但这一小半，足够你们看懂我们的历法，看懂我们的神，看懂我们祭祀的规矩。”
她把那卷树皮纸，双手捧到林翼面前：
“将军，这个，给你们。只求你们……帮我。”
林翼看着那卷树皮纸，看着那些陌生的符号，看着玛雅那双燃烧着仇恨的眼睛。
他忽然想起陈泽临行前说的话：
“林翼，这一去，不管能不能找到金子，不管能不能打听到‘黄金国’，只要能带回一份海图，一份西班牙人的布防图，几粒种子——就值了。”
现在，不仅有海图，有种子，还有——太阳历法典。
还有——一个知道所有秘密的少女。
“玛雅，”他缓缓开口，“你愿意跟我们去北方吗？”
玛雅一愣：
“北方？”
林翼点点头：
“对。我们的据点，在北方。那里有很多和我们一样的人。那里没有西班牙人，没有傀儡酋长，没有血祭。你愿意去吗？”
玛雅的眼睛，亮了：
“愿意！只要能离开这里，让我做什么都行！”
林翼微微一笑：
“好。那从现在起，你就是我们的人了。”
申时三刻，林翼召集了所有士兵。
他把玛雅的事，简单说了一遍。
士兵们听完，面面相觑。
“将军，咱们就几十个人，要去帮他们报仇？”有人问。
林翼摇摇头：
“不是现在。是以后。”
他看着众人：
“那些西班牙人，迟早会和咱们打一仗。到时候，玛雅知道的事，就是咱们的刀。她知道的那些傀儡酋长，那些神父，那些总督的弱点，都是咱们的刀。”
“现在帮她，就是帮咱们自己。”
众人沉默。
林翼继续道：
“咱们救了她的命，她给了咱们法典。这笔交易，咱们不亏。”
他顿了顿，又道：
“再说了，你们不觉得，这丫头挺可怜的吗？”
一个老水手叹了口气：
“是可怜。那些西班牙人，真不是东西。”
另一个附和道：
“杀人不算，还让人互相杀，还让祭司杀人。这他娘的，比咱们见过的任何敌人，都狠。”
林翼点点头：
“所以，咱们得做好准备。以后和他们打，不能手软。”
众人齐声应道：
“是！”
酉时三刻，另一艘船上。
玛雅的父亲特诺克，正在船舱里休息。
他的伤还没好，脸色苍白，但精神好多了。
玛雅走进来，在他身边坐下。
“阿爸。”
特诺克睁开眼，看着她：
“玛雅，你怎么来了？不在那边好好待着？”
玛雅摇摇头：
“阿爸，我跟那些明人说了。说了咱们的事，说了西班牙人的事，说了法典的事。”
特诺克的目光，猛地一凝：
“你说了什么？”
玛雅