敛的人，我曾经也是这么想的。何况我还是一个假的公主，我只想活着。您一开始问这件事的时候，我没说实话，我害怕您会责罚我。我害怕我说我不知道，我什么都忘记了，我就会冻死在草原上。”
“您说我可怜您，我怎么会呢？人生二十年，我一直都是最卑微的，若说可怜谁，我只能可怜我自己。我只是一个小小的侍女，是您让我活下来，我才能逃过漠北的大雪，我感念您的恩德。我只知道那是一个黑暗、血腥的地方，除此以外，再无别的印象了。那道疤。”谷禾吸了一口气，“我也不记得是怎么来的。大汗不必在意，我已经活了下来，这已经过去了，我现在很好。”
阿斯兰垂着眼帘晦暗不明地看她。
“我到了阿古如部，我认识了很多的塔族人。那些女人、孩子，她们称颂大汗的美德与心性，那不会是假的。大汗还让我们一户一户地去看家里缺什么，小黑羊还是那么小的一个孩子，您对她尚且如此呵护……阿丽亚是和我说了些事情，恕谷禾谈及此处，若是您幼时也在团城那人间炼狱，大汗还能有今天的仁慈，我不觉得那道疤是您有心所致。”
“够了。你今天来就为了说这些废话！”阿斯兰转过身去，不再看她。“说我仁德，普天之下又有几个人认同？你自己说出这话，你自己信吗？”谷禾听见他颤抖的声音，“出去。”
谷禾提高声音，“生逢乱世，人命如草芥，活下来的人又有几个容易的呢？又有几个没有过去的呢？哪怕在南虞最富庶的地方，灾年也有人将自己的孩子当做菜人买卖的。大汗是做错了，可也不必介怀曾经的事情，如若您想问起您母亲，谷禾什么都不知道。如若您还为当年那一道刀疤的事情介怀，记住的人总比忘记的人痛苦，谷禾还请您忘了吧。”
她郑重地将额头碰到地毯上。这些话她想了又想，颠三倒四，终归说了出来。
“裴晋川，我让他生不如死；你还记得那个老女人吗，我只用一句话就可以让她死；那使团的人，我让多少冻死在雪原上？你出去问一问，多少人死在我手里。”他像是和谷禾说话，又像是在自言自语。
“有些事情，总归是说不清楚的。”谷禾心里说，裴晋川是南虞的大英雄，是一等忠勇侯，他杀过多少人，又救过多少人？两军交战，各为其主，谁都有不能输的理由。
谷禾抬起头直起身子看他支着头坐在上首。
“大汗，军报！”传令兵进了帐子，疾步走到阿斯兰身边，“他们动手了，两支人马进了城，一支去找账册，一支去找人。”阿斯兰点了点头，“知道了，天亮之时，把活口带来见我。”
阿斯兰看了谷禾一会，“走吧。你留在这干什么？”她愣了一下，然后连滚带爬地站起来给他行礼跑出去了。
金帐的烛火燃了一整晚，阿斯兰一夜没睡。阿丽亚和安达总是劝他不要再想那些事情，可是他们终归是围观的人，安达和他说“人都已经死了，你做了什么都无所谓了”。那是因为他们都不知道那场面。
他总是想起那个时候，他不过六岁，那是一个牢笼。一个笼子里有十好几个人，一把刀。母亲一把抢过那把刀一连扎死了好几个人，阿斯兰记住了她是阿古如最出色的战士。剩下的那些人过来抢过她的刀，生命走到穷途末路的时候人总会恶向胆边生，他看着母亲身下的血，她艳丽的面容变成灰白色。
她说，“阿斯兰，拿起刀。”
那是他第一次知道到热的血喷溅到脸上是什么感觉，一颗心脏在他手里停止跳动。
母亲笑着走了，“我的好孩子。”
他饿的不行了，他们都死了，他也要死了。他看向地上还惊惧地看着他的女孩。
阿斯兰看向摇曳的火。到今天，母亲的声音还在他的梦中游荡，握住一把刀成为他的使命，他不再害怕。
他再也记不清母亲的眉眼，但是他记住