是提醒我，得给中南联邦的运动员提个醒——别让法国人的丝绸订单绊住了脚，他们连自己的同胞都容不下，还能指望什么信誉？”
英国奥委会主席突然出现，权杖在地上敲出闷响：“都散开！”他的目光在卡尔和亨利之间游走，“比赛争议交给仲裁委员会，再闹事就取消两国的参赛资格。”施托伊本，“男爵先生，贵国选手的言行有违奥林匹克精神，请约束好代表团；杜邦先生，法国观众的欢呼声快掀翻看台了，再这样下去，我只能请警察来维持秩序。”
卡尔被男爵强行拉走时，还在回头喊：“法国人都是懦夫！”但他的尾音里，那个法语特有的小舌音“r”清晰可闻，像一声无奈的叹息。亨利望着他的背影，突然对皮埃尔说：“给外交部发报，让他们查查这个舒曼——克虏伯工厂的工程师儿子，却在洛林长大，这里面肯定有文章。”他摸了摸胸前的国旗，“阿尔萨斯-洛林的土地上，埋着太多被撕裂的家庭，现在连奥运会都成了战场。”
夜幕降临时，白城体育场的灯光渐次亮起。施托伊本没收，锁在德国代表团的保险柜里，钥匙由男爵亲自保管；亨利在法国队的休息室里，听着老教练讲述1871年的色当战役，窗外的《马赛曲》还在隐隐传来；吴景明调试完子弹，发现南洋联邦的运动员正用卡尔的“阿尔萨斯口音”开玩笑，说“德语法语掺着说，做生意时能多赚两成”。
只有约瑟夫还站在看台上，望着空荡荡的跑道。白天卡尔和亨利争执的地方，留下了一小片被踩脏的痕迹，像一道无法愈合的伤口。远处的泰晤士河上，德国的商船与法国的邮轮并排停靠，灯光在水面上融成一片，分不清彼此——就像阿尔萨斯-洛林的土地，就像被瓜分的波兰，就像波斯湾的石油与江南的丝绸，在帝国的博弈中，混乱而顽强地共存着。
“明天会有更多争执。”海伦娜轻轻握住丈夫的手，口袋里的波兰弹壳硌着掌心，“但至少他们还能为自己的国家争吵，我们连争吵的资格都没有。”
约瑟夫没有回答，只是望着跑道尽头的记分牌。那里的国家名单还在滚动，伊朗、联合帝国各自治领、奥匈、德国、法国……每个名字背后都藏着故事，而那些被遗忘的名字，正像看台上的波兰移民一样，在沉默中积蓄着力量，等待着被念出的那一天。