打了个喷嚏，忍不住心中抱怨。
上午感觉到喉咙的异样感加重，她赶忙询问乔威廉，有什么见效快的方法。乔威廉不想因为自己的二把刀坑到雪伦，便建议去唐人街的医馆，那里的张大夫一定有办法。
或许是两方斗累了，也可能是大统领去世，总之唐人街那边格外平静。雪伦两辈子第一次到唐人街，略感新奇。
但细细看过，也没感觉到惊艳，左右不过是多了些华人面孔，夹杂几栋古风建筑，上面有繁体字匾额，风味却并不地道。张大夫年近五旬，身板硬挺。按乔威廉的说法，雪伦可以称他一声师伯，因为他是乔老爷子医术方面的徒弟。
针灸加润喉丸，张大夫的治疗很有效果，当场就缓和了雪伦咽喉的不适。叮嘱完好好休息、注意饮食后，他甚至夸奖雪伦歌喉的美妙，竟然也曾去百老汇观看过演出。
“也许你可以尝试改进发声方式。"张大夫非常有见地，从医柜里取出本小册子，“练气功的六字诀中，四字润肺清喉，等你康复后可以尝试一下。”谢过这位张师伯，雪伦坐车回去途中，午后闷热的天气倍感不适，额头甚至冒出细密的汗珠，于是就有这样一句抱怨：“该死的天气。”想到回去也是消磨时间，她干脆让舅舅转向，去布鲁克林高地别墅区，许尔勒太太反复邀请过，因为工作原因她一直没时间，这会正好去登门拜访。途经巍峨的布鲁克林大桥，盛夏的耀阳从云雾中破开，透过钢筋水泥森林，照耀在哈德逊河岸，雪伦在密密麻麻的钩索中，抬头凝望对岸，心中满是复杂。
今天柯立芝就任大统领，象征着咆哮的二十年代正式开启。之后几年，纽约速度将会让全世界震撼，一座座全新的摩天大楼拔地而起，最有名的便是克莱斯勒大厦和帝国大厦，它们前后脚刷新了世界最高大楼纪录，即便在股市崩盘后的大萧条年代，也丝毫不影响它们的进度，这便是此刻世界最强工业国的力量。
世界还真是个轮回。
百年前是大英，如今是阿美，百年后……
等她收拢杂乱的思绪，凯迪拉克正巧开到32号大门口。一模一样宽厚的围墙，高耸的栅栏，显然许尔勒一家也是标准的老钱。由管家带着穿过花园，进入到客厅前，雪伦察觉到乔威廉的拘谨。“放松些，舅舅。"她低声道，“公司在出版社上的生意，你应该都清楚吧？”乔威廉松了口气：“当然，我一直保持着关注。”“那就好。”
推开雕花的橡木大门，许尔勒太太正优雅端坐着，迎接她期盼已久的客人。“乔乔！"老妇人主动起身上前欢迎，拥抱，还贴面吻了一下。“下午好，许尔勒太太。”
寒暄过后，雪伦就被拉到沙发上，跟她紧坐在一起。“你终于来探望我这个孤身一人的老太太啦！”面对打趣，雪伦微笑着解释了工作的繁忙，继而不失礼貌地问：“罗伊不在家吗？”
“那孩子，又出去和朋友玩啦，哪怕没有演出，他也更喜欢和同龄人待在一起。”
怎么越说越尴尬，雪伦赶紧换个话题，跟对方聊起最近的全民热点。老太太当即精神一振，开始讲述她知道的隐秘，果然吃瓜是所有人的天性。比如说，哈定的老情妇在芝加哥出了车祸，当年她在哈定竞选大统领期间，索要到一栋房屋加数万美元的封口费，这次同样不甘心想要跳出… ...还有哈定突发心脏病身亡，是因为第一夫人未经他同意，私下派人吊死他的心头好，当然不是布里顿，而是另外一位，那个在白房子生产的未曝光姑娘。事后第一夫人还说了一通话，直接将哈定气到病发。“听说前大统领抢救无效，也是第一夫人阻拦，让她那位无能的私人医生折腾完最佳抢救时间，再送去的圣文森特医院。”这阴谋论，真是太劲爆了！
雪伦和乔威廉听得目瞪口呆，一时间不知道该不该信，信多少还是全信。到最后，还是许尔勒太太主动调节气氛：“唉呀，你们不会都