这个规定，代理人必须是纽约州本地人，最好还是有声誉的那种，否则州务卿办公室还需要申请人提供代理人的身份、无犯罪证明，虽不严苛，但实在麻烦。一旁听他们交谈的亨内伯格点头，表示自己非常愿意，并且杂志社的地址可以作为临时注册地。
“那我要感谢亨内伯格先生的热情相助，而且没有您，我就要被霍华德吓一跳。”
对此，霍华德摊开双手抱怨：“嘿！那只是个想法！”“想想都不可以！”
雪伦正想接着说下去，安吉丽娜端着一盘子泡好的红茶进来，打断了他们的谈话。
“谢谢！"雪伦接过茶杯，突然想起前阵子安吉丽娜说过的事情，关心道，“剧本的进展怎么样了？”
“非常顺利！"安吉丽娜笑容灿烂，“海伦海斯剧院介绍了一家剧团，正好他们都处于空档期，排演进度相当快，昨天下午我偷偷溜出去看过，效果很棒！”亨内伯格轻轻咳了一声，伸手向女儿示意。安吉丽娜努努嘴，突然把盘子摆到父亲身前的小桌上，昂着头脚底抹油，直接溜出了办公室。
“抱歉！"亨内伯格拿起茶杯，啜了口掩饰尴尬，“嗯，感谢您休伊先生，新的空调效果非常好，否则我们现在即便把电扇开到最大，依旧会热出身汗。”霍华德只是“嗯哼"了下，抬头盯着窗外，离心式空调正"嗡嗡"作响。片刻后，他冷不丁开口道：“我不止采购了一台这种空调。”“额咳！”
雪伦差点被呛到，她瞬间想到了前阵子，练习室新装的空调，据说还是开利公司最新款，没想到是霍华德的手笔。
先说了声抱歉，她随即对霍华德认真道：“我也同样感谢你，霍华德。所以让我们说说正事吧，先聊版权，还是代理人的事情。”霍华德选择了注册代理人。
这事本就不复杂，加上亨内伯格同意，很快一份代理人的声明书，附加临时注册地的文档被草拟出来，兰欣格添笔润色，再交由主编，用打字机打出正式文稿。
“啪”的一声，亨内伯格签字盖章，雪伦公司进度又向前进一步。接下来就是小说的版权商谈。
想着活跃气氛，雪伦先开了个玩笑：“我当然非常愿意卖断，不知道休伊先生的出价是一百美元，还是一万美元。”她的心心理价位并不高，在这种默片时代，五美分特效都是一句夸奖的话（居然还有特效），《宇宙军》这个题材拍出来会是什么效果，她一点都不看好“一万美元。”
霍华德开局就王炸。
？？‖
雪伦差点又被呛到。
瞪大眼睛打量霍华德，确定他不是在开玩笑，她收敛笑容：“太多了，太高了，休伊先生。”
“我不觉得。“霍华德耸肩，相当自信道，“你看过《人猿泰山》吗？”雪伦听了一脸懵。
如果是在将来，她可以说自己当然看过，男主角的“啊啊啊啊啊啊啊"真让人印象深刻。
难道说在这个年代，就已经有电影版了吗？霍华德开始侃侃而谈：“巴勒斯先生的小说《人猿泰山》，电影权卖断给国民电影公司，价格就是一万美元。现在《宇宙军》已经卖出去百万份，将来还会出版成册，肯定是全美知名的题材，我花这个价格并不高。”“可我还是觉得，这个价格高了。”
“一点都不高。”
“太高了。”
于是，当安吉丽娜走进办公室，就见到个颇为诡异的场面：父亲和兰欣格叔叔一脸古怪，看着乔乔和休伊在那边争执，仔细一听，居然是买方要出高价，卖方则是坚持要降低价格。
像是在演话剧呢！
安吉丽娜忍不住笑出声。
“嘻嘻，“她说：“你们不如冷静一下，干嘛急着做决定呢？”两人都愣住了，随即哈哈尬笑着扭过头去，不想再说价格的事。瞧见气氛恢复正常，亨内伯格戴上老花镜，取出一份报表，递交给霍华德审阅。