第137章第二十八章
第二十八章
【亲爱的Moira。
(请尽情享受游戏的时光。】
※※※
《修罗雪姬》其实是一个非常单纯的复仇故事。故事讲述的是明治时期,有一个男人在带着妻子和儿子前往某个乡村任教的路上,被四名歹人所谋害。男人和儿子都死了,妻子惨遭歹人凌.辱,跟随其中一名凶徒离开后,她忍辱负重杀害了仇人,在追杀剩下三名仇人的过程中因杀人罪被逮捕,因为自知出狱无望,便想要孩子替她复仇,所以到处勾引狱卒,终于在一个雪夜生下了一个孩子,女人自己也因为难产死去了,只将无尽的怨恨和这个孩子一起托付给了监狱的大姐。
而大姐则是在出狱之后,带着这个女婴寻到了一名武艺高强的高僧,拜托高僧将这个孩子训练成一名优秀的剑客,好为她的母亲报仇。在亡者、养母、师父等所有人的寄望下,名为鹿岛雪的少女,终于成长为了持剑讨还血债的修罗雪姬一一来自地狱的雪。整部电影,就是雪姬回忆仇怨与逐个追杀仇人的砍杀片。到底是70年代的电影,很多情节和观念放在现在都已经过时了。至少,伊达大尊就在这次翻拍中,大量删减了幼年雪姬受训的镜头。“怎么说呢,时代变了。”
年过半百的大导演摸着胡子摇了摇头。
“再拍那种镜头的话,戏里戏外都会因为儿童虐待′被告上法庭的。绝对会的。”
我深以为然地点点头。
“没错。以现在的眼光来看一一不,哪怕以当时的眼光来看一一把年幼的女孩装在木桶里踹下山、用木剑殴打她的身体、把她打到水池里、用真刀去劈砍小女孩……都是毫无疑问的儿童虐待吧。”
我摊了摊手。
“大义"还真是好用的遮羞布呢,只要用了这个名头,不管什么禽兽不如的事情都一下子变得干干净净可以原谅了一一和′艺术'一样。”不管是欺凌、虐待、暴力、侮辱、恶意折磨……只要冠上了“大义"的名头,一下子就变得神圣不可侵犯,什么人权什么良心都要给它让道,甚至不下跪都显得失敬,不磕头都堪称冒犯。是需要规训与惩戒的。“艺术”也是一样。
只要冠上了“艺术"的名头,什么样的肮脏事都变得清白无辜起来了。“这么想想,也算是好的改变方向吧?“我摸着下巴说,“至少伊达导演不会成为虐待儿童的人渣导演了。”
那种拍法对儿童演员都称得上是虐待了。精神上和身体上都是。“………那算是夸奖吗?"伊达大尊深深地看着我。“当然哦。"我也对他笑笑,“如果让我发现伊达导演是那种会虐待儿童演员的家伙,我不仅会当场罢演还会揍您一顿哦一-用真刀。”“请务必不要那么做。"伊达大尊严肃了脸色,“会死人的。”就是因为会死人才要用真刀啊?
我奇怪地看了他一眼。
这家伙总不会觉得,在我面前虐待小孩子的人还能好好活下来吧?除非是罗西南迪那种为了劝退小孩忍痛出手,每一巴掌都打在自己良心上的笨蛋。
随便虐待比自己弱小的人的家伙,被更强大的人虐待死了也是理所当然地吧?
而伊达大尊对于这部电影的另一处颠覆性(或者说现代性)改编,就是删掉了雪姬的“哥哥"这一角色。
他将雪姬的年龄提到了三岁,让她成为了父亲被杀母亲遭到折辱的惨案的目击者。
“随便找个'这么小的孩子还不记事'的理由就能糊弄过去吧。“他抽着烟说,“就像小夜(雪姬的母亲)在监狱里像个吃了春.药的婊.子’(原电影台词)到处勾引男人想要生下孩子也只是为了拍情.色戏吸引观众买票的借口罢了。要说这么改编的理由一一
“对于现代的观众来说,继承自己素昧平生的母亲的遗愿,为自己没有血缘的父亲和连名字都不知道的兄长复仇,实在是一种难以