了电台，播放披头士的歌曲，几个人哼着歌，悠哉悠哉地奔往幸福的餐厅。
很快就抵达了目的地。
赫尔曼关上副驾驶的门，看了看眼前这座别墅，又看了看阿莱，有些怀疑的语气，“这就是你说的惊喜？”
谁TM的会把餐厅建在别墅里？
无证驾驶三人组很不解。
“别着急，惊喜还在里面。"阿莱领着懵逼三人组，按响了别墅的门铃。门开了，一个让人意想不到的高大身影出现在门后，一张和巴拉克有100%相似的脸，能让小男孩都停止哭泣。3
罗伊斯整个人都惊呆了，虽然巴拉克还穿着一件搞笑的围裙。<1但是，上帝，阿莱这小子，居然把他们带到巴拉克的家里吃饭？！等会真的会有饭给他们吃吗？！
巴拉克也没有想到，阿莱这个一到饭点就准时出现的小鬼，居然臭不要脸地还把其他人一起带来蹭饭。<3
但是，来都来了。
巴拉克扯了扯嘴角，把门打开了。
阿莱颇为自得地走进餐厅，他不认为这是蹭饭，巴拉克的老婆西蒙妮带着孩子住在慕尼黑附近的施塔恩贝格湖畔，巴拉克一个人在家里怪冷清的。1他是为了关怀，是关心孤寡老人！<2
巴拉克在厨房里热火朝天，赫尔曼屁股底下像是被蜜蜂蛰了一样坐立不安，“天呢，我们居然要吃米夏埃尔·巴拉克做的饭。”这真是做梦都想不到的，谁能想到阿莱居然这么有勇气。阿莱已经很自觉地把碟子和餐具摆到大家面前，最后一套留给自己，“别客气，以后都会习惯的。”
他倒是一点都不客气，出入巴拉克家的厨房餐厅如入无人之境。赫尔曼：…
巴拉克将锅端出来，四个人正排排坐在餐桌旁，赫尔曼眼观鼻鼻观心，罗伊斯老僧坐定心如止水，阿莱乖巧得就像幼儿园里嗷嗷待哺的孩子。1波兰斯基偷瞄了一眼巴拉克"吃不了兜着走"的可怕表情，心里暗道不妙，这滚烫的炒饭，等会是分到盘子里，还是浇在他们头…？3巴拉克重重把锅放到桌上，没有将饭泼到这些家伙脸上，已经很仁慈了，还等着给他们盛出来，想得还挺美。
第二天训练场上。
阿莱照旧挨骂，三人组围观。
“用你的手臂和身体，当对手突破的时候，转身时用手臂内侧来阻挡他，记住动作幅度要小，身体及时阻挡他的传球路线，不要害怕身体对抗，再来！”阿莱抹了一把脸上不存在的口水，巴拉克踢球这么多年，防守的经验那都是世界级的。
虽然说脾气坏了点，声音大了点，气势凶猛了点，但一想到自己拦截、防空、争顶都有了明显的进步，这些都是小问题。所有人都很敬畏地看着阿莱，能被巴拉克这么痛骂还笑嘻嘻的，这种心理和意志，比他们想象的，还要强悍一万倍。<1波兰斯基很羡慕，他也想进步，但是说句不好听的，巴拉克显然有点看不上他。<2〕
巴拉克把手指向围观吃瓜群众，“你们来和他做搭档。"腆着大脸坐在餐厅的家伙，有一个算一个，他都狠狠记住了。<3赫尔曼和罗伊斯傻眼了，波兰斯基勉强压抑住内心的狂喜，率先一步走过去。
巴拉克本身是不喜欢教学的，但是教了阿莱这个偏科天才之后，他已经做好了打硬仗的长期准备。
不止波兰斯基，还有罗伊斯和赫尔曼，两个进攻型边路球员成了陪练，训练场上两两组队进行对抗。
赫尔曼和罗伊斯撞墙式配合后套边，阿莱和波兰斯基想方设法抓住赫尔曼的传球失误断球。
巴拉克做出手势的时候大喊，“前压前压，蠢货！"咆哮声是激情，是鼓励，是能让小将们奋发图强的动力。
即使上场之前就有了心理准备，但是小年轻们还是被吼得脚下一抖，有一种被野兽支配了的感觉。
阿莱从地上一骨碌爬起来，对着罗伊斯脚下的皮球，用出全身的力量