话。
她刚挂断克里斯的电话，还没来得及将注意力重新集中到菜单上，另一部私人手机就紧跟着响了起来。
屏幕上跳跃的名字让她眉头下意识地蹙起——米切尔·凯撒。
她深吸一口气，按了接听键，还没等她开口，凯撒那带着明显不满和一丝慵懒抱怨的声音就冲了出来：
“布兰契，我看到新闻了。你回英国了。”
他的语气不像问候，更像是在陈述一个她本该提前告知他的事实。
“嗯。”九重歌简短地应了一声，目光还停留在火鸡和烤牛肉的供应商报价单上。
电话那头传来凯撒夸张的叹气声，背景音里似乎还有游戏手柄的按键声，听起来他正悠闲地躺在某个地方：
“德甲这个愚蠢的冬歇期……居然要放到1月2号。整整两个多星期，无所事事。”
九重歌的笔尖在“有机饲养诺福克黑火鸡”那一项上顿了顿：“所以？”
“所以？”凯撒的声音提高了八度，仿佛她问了一个多么不可理喻的问题。
“太长了！无聊透了！看看人家英超，圣诞赛程多热闹？满城那帮家伙圣诞节还得训练比赛，多充实！”
九重歌几乎要被他这通歪理气笑：
“米切尔，如果我没记错的话，去年这个时候，你还在社交媒体上发文‘感谢德甲的冬歇期，终于能好好晒太阳了’，配图是你在马尔代夫的海滩照。”