在片桐护郎阴沉的目光逼视下，他不得不哆哆嗦嗦地、尽量“委婉”地把孟烦了这番“亲切问候”翻译了过去。
片桐护郎听着听着，脸就由青变绿，由绿变黑。
“八嘎呀路！”
他勃然大怒，感觉受到了极大的侮辱，猛地抡起胳膊，“噼里啪啦”就给了王翻译官好几个结实的大嘴巴子
打得他惨叫一声，眼镜飞出去老远，鼻血瞬间就流了下来，脸颊高高肿起。
“废物！支那猪！谁让你这么翻译的！”
（虽然他明明就是让如实翻译）
打完了出气筒，片桐护郎自己也稍微冷静了点，但胸口依旧剧烈起伏。
他意识到，对面的守军指挥官是个硬骨头，而且成功地激发了士兵的斗志，此刻士气正旺。
自己如果强行用轻装的先头大队进攻，对方凭借工事和这股气势，绝对会让己方付出惨重代价。
他强压下怒火，忍着恶心，让满脸是血、晕头转向的王翻译官最后问一句，对面的指挥官到底是谁。
孟烦了听到这问题，气乐了，再次举起喇叭，用嘲讽拉满的语气吼道
“孙贼！听好了，记你爷爷我的名字，你爷爷我是第69军新2旅旅长，孟烦了！
专治你们这些小瘪犊子各种不服！有种你就过来！”
69军？
片桐护郎心里猛地咯噔一下，眉头紧紧皱起。
这是那个方默的部队。
虽然这个“新2旅”听起来就像个临时拼凑的杂牌，番号都不正规，“孟烦了”这名字也从未在情报里出现过，像个无名小卒。
但“69军”和“方默”这个名字，现在在鬼子那边，尤其是他们这些一线指挥官这里，可是挂了号的。
意味着难缠、凶狠、不按常理出牌，以及……巨大的危险。
片桐护郎追得急，身边就带了一个轻装步兵大队，联队属的炮兵中队、速射炮中队都还在后面跟着主力行军呢。
重炮啥的更是想都别想。
看来，这镇江，果然是一块硬骨头，不好打啊。
他阴沉着脸，像是吃了一颗苍蝇屎一样难受，极其不甘心地挥了挥手，下令道
“部队先后撤五百米，寻找有利地形，构筑临时防御阵地，等待后续部队和重武器到达。”
先稳住阵脚，试探一下虚实，再从长计议。