伙。"奥黛丽脸一沉，逮着机会又使坏，“我给你买糖吃，你连声姐姐都不叫。”
赫利皱眉，扭过身就要走。
“不许走，不叫就把糖吐出来。"奥黛丽欺负小孩上瘾了。成年版的赫尔曼老奸巨猾，哪有奥黛丽欺负他的份？缩小版可不一样了，小孩哥现在脸皮薄得很，连便宜都不愿意占别人的。现在被奥黛丽强买强卖似的塞了一嘴巧克力，吐又吐不出来，当时就脸红了。“你……“以沉稳著称的赫利小朋友第一次急得语无伦次，恨不得去扣嗓子眼。一抬头就看见奥黛丽笑得腰都快抬不起来。赫利立刻就明白自己被耍了……”
生气的小孩哥很可怕，接下来的一路上，无论奥黛丽怎么逗他都不愿意开囗。
奥黛丽半点都不担心，自顾自地哼歌。
到了家门口，葛丽泰做好了饭，赫利还没上桌，奥黛丽就先占据了他的位置。
葛丽泰笑眯眯地给奥黛丽切面包、抹果酱，两个人亲热地交谈，倒显得赫利是被孤立的那一个。
饭后，赫利自觉去洗碗，小小的人熟练地搬着凳子垫脚，耐心仔细地清洗餐盘。
奥黛丽坐在餐桌旁，托着腮默默看着这一幕。煤油灯昏暗，屋子里的摆设简陋，却被葛丽泰收拾得干干净净。清贫没有摧毁这对母子俩的意志，即便周遭的环境污浊，属于他们的一亩三分地却简单而温暖。
卧室里，葛丽泰正在整理新的床铺。奥黛丽径直走了进去，将装满钞票的布包递给她，“嘿，葛丽泰夫人，我会在你家打扰一段时间，这是我的生活费用，还请收下。”
葛丽泰一愣，看清里面的金额后，更是连连推辞。“噢，亲爱的奥黛丽小姐，这笔钱我们不能要…”奥黛丽很清楚葛丽泰的性格，没有解释太多，利索道：“你先帮我保管，我平时的花销从里面扣，等哪天我要走了，里面还剩多少我都带走。”这样一来，葛丽泰也不好再说什么，只能收下。奥黛丽想得很简单，谁知道时空穿越能维持多久，等她哪天莫名其妙又穿回去，剩下的钱自然就给到了母子俩。
门外，赫利洗好碗，正好听见了这番对话。他的目光从那个熟悉的布包上移开，垂下眼眸。母亲不知道奥黛丽的意图，他却能猜到。
虽然他仍然不完全相信“来自未来"的说法，却也看得出来，这个陌生的女孩没有坏心。
想至此，赫利犹豫数秒，转身倒了一杯热牛奶，用洗了很多遍的干净陶瓷碗装好，送到奥黛丽的面前。
“这是给我的？"奥黛丽明知故问，又开始逗小孩，“想表达你刚刚不搭理我的歉意？″
“嗯。“赫利点点头就要出门。
“道歉要有道歉的样子，赫利小朋友。“奥黛丽扬起下巴，慢悠悠地说，“连姐姐都不叫，我太伤心了……
赫利翻了个白眼：…”
奥黛丽被他的反应逗得哈哈大笑。
小时候的银头发先生也是个硬骨头，她也没觉得小家伙会妥协，顶多是欺凌欺凌弱小，过过嘴瘾算了。
可是下一秒，就在赫利退到房门外后，一声很轻的“姐姐"清晰可闻。奥黛丽差点把牛奶从鼻子里喷出来！
“咳咳咳！你刚刚……咳咳咳…“奥黛丽呛得脸通红，“是不是叫我姐姐了？再叫声来听听。”
赫利面无表情帮她拍背：“你听错了。”
奥黛丽：“你有！”
“我没有！"赫利不耐烦地收起碗。
奥黛丽一路跟到厨房，盯着赫利洗碗：“你有！”“我没有……”
两个人幼稚地争吵，谁也不服输。
冬日的夜晚寒风刺骨，室内点燃了温暖的壁炉，炉火旁的葛丽泰夫人一边织毛衣，一边听着厨房的吵吵闹闹，笑得合不拢嘴。美好而平静的一夜过去。
第二天清晨，早起的人们发现昨晚竞然下了雪。洁白积雪覆盖长街，矿区街道显露出难得的干净。