他坚持说是自己看错了，他有一匹长得很像的马，这回只是看错了。而马匹贩子却也没有证据证明之前那几匹马是波尔查偷的，他只是一直叫嚷道：难道自己的眼睛还会欺骗自己吗？
卫兵厌烦了这种无休止的争吵，他们还是先把波尔查带走了，因为他们不相信一个穿的如此破烂的脏兮兮的人能够有一匹什么好的骏马。但他们倒也不急着把波尔查押起来，天气如此炎热，他们正打算去酒馆里喝两杯，于是也把波尔查押过去了。
波尔查的记忆总是会回到那个炎热的午后，当他跌落到一个他不知道是何等卑污，肮脏，下流的地方的时候，当他在那个毫无生机的阴暗的臭水沟中浑浑噩噩苟延残喘的时候，有人伸出了手臂把他从那里拉出来，替他擦拭干净身体，抚平创口，重新接受阳光的沐浴。当他被两个卫兵押在酒馆里的时候，他还不知道该怎样脱身，而他也不再去想这个问题，他一向凭本能行事，或许他会找一个机会开溜，又或者波尔加会想办法把他弄出来，反正他并不太关心这个，他只是看着那两个卫兵喝着酒感觉渴的很，也想讨口酒喝。然后他看见一个穿着链铠的人从屋外走了进来，跑到柜台点了罐酒。他的脸部被日耳曼盔遮挡的很严实，两只眼睛露出来，眼神冷静而温和，又具有青年人那种独特的亲近的感觉。波尔查想着这是一般诺德武士的装扮，而海寇之中也常常有穿成这样的，但这个年轻人却跟他跑沿海见过的那些蛮子给他的感觉都不一样，反倒具有某种古卡拉德人那种高贵的风度。但他并没有想的更多，他只是觉得口渴，所以他就直截了当的叫嚷起来：“给口酒喝吧，我他妈快渴死了