哈哈~~浩仔、许导、李阿婆、蜜蜜,你们可算到了!”
出了飞机场,就见到戴着墨镜的程龙笑着迎了上来。
“龙叔!”苏浩笑着与他拥抱了下,“呦,看看这意气风发的样儿,好像年轻了十多岁!”
“就你会说话!”程龙笑着轻轻拍了拍苏浩的肩膀,“这飞了十几个小时,都累坏了吧!啊,李阿婆,看你气色不太好,快,都上车吧,我们先回酒店!”
程龙给他们《我记得》剧组安排的酒店是旧金山文华东方酒店,归属于樱国的文华东方酒店集团,但有华国的股份。
进到富丽堂皇的酒店大门,一个老人就疾步走了过来。
“许导、李大姐、阿浩、蜜蜜……你们可是到了!”老人呲着牙笑道。
“魏老师!X2”“魏老哥!”“棕万!”
苏浩与杨蜜恭敬回道,而许鞍哗与李铭启也是笑着回应。
老人竟是魏棕万,将在《我记得》电影里饰演李慧云的弟弟李志峰(原版罗正南)。
因为有一个当过慰*安妇的姐姐,李志峰是深以为耻。
当然更耻辱的是当年还是靠姐姐的牺牲,他们一家才能在那个黑暗的年代活下来。
只是有的人,不恨那些加害过他们的畜牲,反而伤害自己的亲人,可能这样会让他们忘记曾经软弱无能的自己。
建国后,李志峰是努力学习、努力工作,成为一名优秀的工程师,然后在90年代,举家移民到了漂亮国。
远离故土,也远离那位让他感觉羞耻的亲姐姐。
甚至之后都不愿跟亲姐姐说中文。
美其名曰,到了漂亮国就要说英语,其实就是欺负李慧云老人不会说英语,不想跟她再有联系而已。
南棒国原版《我能说》剧情,在罗玉粉老人于漂亮国议会演讲后,她的弟弟却突然出现了。
因为在报纸上看到了姐姐的身影,还有男主角朴民载一直给他打电话,所以他才转变心意过来见见亲姐姐,还亲口承认自己错了。
其实有点太童话了。
这一转变因为前期没有铺垫,有点太快了,与日久年深的偏见和错误观念不符。
苏浩编剧的《我记得》剧情后半段,学会英语的李慧云老人是自己给他弟弟打了越洋电话,并用英语交谈过,让对方破了大防。
最后,电话那头的李志峰是直接说了不想再跟让家族蒙羞的姐姐联系,所以才故意说英语的。
并要求李慧云老人不要再打电话了!
算是讽刺了很多移民到漂亮国,就与老家断了联系的华人。
许鞍哗与苏浩是选了魏棕万老师出演该角色。
只是魏老师年轻时候虽然学过英语,但这么多年了,早就忘得差不多了。
魏老师对这部戏也是认真,就先一步来了漂亮国,打算在这个全英文环境里,把英语给捡起来。
毕竟他要演的是一个在美生活了十几年的华人,美式英语不过关可说不过去!
苏浩与许鞍哗自然是同意的,所以剧组先给魏棕万老师定了来旧金山的机票,是先他们半个月就来这边了。
并且安排已到漂亮国这边的程龙,接机并好好照顾他。
“魏老哥,英语练的怎么样了?”许鞍哗问道。
“Good afternoon, madam!”
魏老师是张口就来,还隐隐有点儿加州口音了。
说完,他自己先笑了,“哈哈~~老了,还是就能说几句词,多了就不行了!”
“可别听魏大叔瞎说,他英语现在说的可好了,如今他自己出门,都丢不了!”程龙笑着在一旁“拆台”。
“呀,阿龙,这你可就得挨打了!”许鞍哗却虎起了脸,“如果魏老哥真丢了可咋办?这边人生地不熟的!”
“我的错、我的错!”程龙搞怪的举起手,连连道歉。