，希望可以躲避聚光灯，然而斯尼普和斯奈尔操控聚光始终跟着她。最终她直接跳到碧琪的架子鼓的台子后，蜷缩着继续拍铃鼓。见此情形，云宝和苹果嘉儿的脸更加扭曲了。
珍奇希望摆脱磁铁的操控，然而一个用力，两臂的流苏连同袖子都被扯了下来。这可是她最喜欢的衣服之一，价值不菲，现在成了破烂，她情绪激动之下忍不住哭了。
“hae&nbp;yur&nbp;tai&nbp;''aue&nbp;e''re&nbp;here&nbp;t&nbp;have&nbp;a&nbp;party&nbp;tnight
“用力摇，因为派对今晚彻夜召开。
hae&nbp;yur&nbp;tai,&nbp;hae&nbp;yur&nbp;tai!
马尾摇，马尾摇！
hae&nbp;yur&nbp;tai&nbp;''aue&nbp;e''re&nbp;here&nbp;t&nbp;have&nbp;a&nbp;party&nbp;tnight
用力摇，因为派对今晚彻夜召开。
hae&nbp;yur&nbp;tai,&nbp;hae&nbp;yur&nbp;tai!
马尾摇，马尾摇！
hae&nbp;yur&nbp;tai&nbp;''aue&nbp;e''re&nbp;here&nbp;t&nbp;have&nbp;a&nbp;party&nbp;tnight
用力摇，因为派对今晚彻夜召开。
hae&nbp;yur&nbp;tai,&nbp;hae&nbp;yur&nbp;tai!
马尾摇，马尾摇！
hae&nbp;yur&nbp;tai&nbp;''aue&nbp;e''re&nbp;here&nbp;t&nbp;have&nbp;a&nbp;party&nbp;tnight
用力摇，因为派对今晚彻夜召开。
hae&nbp;yur&nbp;tai,&nbp;hae&nbp;yur&nbp;tai!
马尾摇，马尾摇！
hae&nbp;yur&nbp;tai&nbp;''aue&nbp;e''re&nbp;here&nbp;t&nbp;have&nbp;a&nbp;party&nbp;tnight!”
用力摇，因为派对彻夜充满精彩！”
歌曲在一地鸡毛和珍奇的哭声中结束，台下响起稀稀拉拉的掌声，与其说是鼓励，倒不如说是嘲讽。女孩们灰溜溜地下台，刚进后台，珍奇便顶着花了的妆容哭诉“完了，一切都完了！”
“珍奇，你到底在搞什么鬼？！”苹果嘉儿大声嚷道。
“这怎么能怪我？明明是那些家伙蓄意破坏，你都看到了！”
“我是看到了，但要是你不穿这身，他们也不会得逞！”苹果嘉儿生气地说。“我早说过不要太关注衣服，你为什么就是不听？我们要的是‘唱得好听’——是‘唱’，不是‘穿’！”
云宝也恼火了，从吉他捏出一片彩纸说“碧琪，这又是怎么回事？这些彩纸飘到我的吉他弦和刘海上，我怎么专心弹奏？”
柔柔也走过来，小声埋怨道“那的确令人分心……”
碧琪见柔柔加入进来，心中的不满终于爆发。“一直躲着灯光的女孩终于说话了，灯光！”
紫悦从未见过朋友们对彼此这么不友善——秋季舞会之后，大家不是已经冰释前嫌了吗？她得缓和她们烦躁的情绪，乐队之战事关重大，不怪她们压力这么严重。“其实表演效果还算……‘差强人意’？我们的表现依然比其他乐队好。我确定我们能晋级到下一轮