悉的挡在自己前面的身影，视线恍惚了一瞬间，把人影和记忆里的爱尔兰叠在了一起…又转瞬分开。他默默关上本来都快射麻醉针了的手表表盘，快步躲到了自行判断出的安全位置，而那边被人为空出的小空地上，爱尔兰正在跟怪物搏斗。正是在这个时候，窗外才透入了真正的灰蒙蒙的光线，让人浑身一震。更重要的是，那来自深海的、无处不在的低语和呼唤声也戛然而止。柯南直到这时才意识到，原来这之前他的耳边一直都响着那些异样的声音，只是潜移默化地让他觉得没问题，等声音消失，才发现这样真正的安静他已经很多天没体验上了。
小孩缩在桌后，心底一阵毛骨悚然。
那些原本在船上徘徊的怪物，此刻如同收到无声的指令，他们停止了所有活动，默默地退入水中，消失在渐散的雾气和深色的海面之下。和黑羽快斗几乎同一时间，压制住了怪物的爱尔兰也注意到，船体外侧的抓挠声、低吼声都消失了。
外部威胁，在短时间内解除了。
他环顾四周，确定自己没有看到那个假冒的′波本'，也没有看到被还陷是怪物的苏格兰。
爱尔兰若有所思：该不会，是他们干掉了埃德加？苏格兰都动手了，那果然……
爱尔兰上船后第三次笃定这个想法：【果然，琴酒才是那个叛徒吧！）