他们说悄悄话到这，一行人已经来到餐厅，这是一间离厨房不远的小隔间。
一张长木桌，几把椅子，几个烛台，几个杂物箱，一个木桶构成了这里的一切。
格瑞丝认识这个木桶，尼诺白天送去仓库的就是这个东西。
葡萄酒桶。
尼诺也注意到了它，他搓着手走过去，问端菜到餐厅里的陶特，今晚是不是有酒喝。
厨师陶特还未说话，汉森替他说：“这是给我们的客人们准备的。”
格瑞丝抬了下眉毛，心想：看来某人交给这位大副的钱非常多。
艾维上前，微笑朝汉森道谢，又同他靠到一起交谈了几句，尼诺也加入了进去。
格瑞丝佩服艾维这种可以随时随地和陌生人打成一片的本事。
而她只觉得吵闹。
她抱臂，兀自走到旁边，静静站立，看着众人。
陶特、汉森、尼诺都在这了。
那阿利呢？
芬恩呢？
他们在哪里？下午和阿利聊天的那个人是不是就是芬恩？
她思忖到这，有人影从门口闪过，她抬起头，看见芬恩面色难看地走进餐厅。
“什么时候开饭？我饿了！”
他冲陶特喊道。
“等人齐。”
陶特冷冰冰地说。
芬恩冷笑。
“没什么好等的，他不会来了！”
“阿利？他怎么了？”
“他没脸来。我要是他，我也没脸再见你们！”
陶特沉默。
房间里的其他人也都停下交谈。
汉森、尼诺、艾维，还有角落的格瑞丝都在慢慢将视线转向芬恩。
芬恩过了一阵才察觉到这件事，他回头，瞪大眼睛瞧他们，表情既茫然又愤怒。
‘你们都不知道？你们难道没有人知道这件事吗？’
他的表情如同在说这句话。
他的右手慢慢垂下，贴住裤缝，那里好似有什么东西，他的手掌紧紧地按在那里。
格瑞丝看着他，心想：他马上就会把这个东西拿出来。
他不是一个藏得住秘密的人。
她下完结论，移开视线，这时，她扫到大副的表情有了改变。
他看起来很紧张。
他好像猜到芬恩即将拿出什么。
是什么呢？
究竟是什么呢？
众人视线的汇聚处，芬恩正一点、一点将口袋里的那样东西抽出，格瑞丝看出来那是一封信。
信从水手的口袋里冒出，就像海面上露头的鲨鱼。
汉森的脸色也变得如看见鲨鱼一样苍白。
格瑞丝开始数数。
3，2，1——
“不，不要这么做，芬恩！”
她倒数的数字结束的同时，汉森大声叫了出来。
芬恩愣住，抬起头，表情难以置信地看向汉森。
“你知道？！”
“我……”
“你知道，为什么不告诉我们？难道你是想要袒护阿利？”
“不，我就算要袒护谁，我袒护的也是道尔，是这艘船的声誉。”
“声誉？多好听的词啊！可依我看，你不把这封信展示出来才是真正毁了它的声誉！”
“不，芬恩，你不明白，你不知道——”
“那就当我不知道吧，我也不想知道！”
芬恩不耐烦地切断谈话，转身，将抽出的信件高高举起，冲其他人挥舞。
“诸位，”他对他们说，“你们想看这封信吗？”
当然。
格瑞丝在心里回答。
艾维摇头。
“芬恩先生，如果它如汉森先生说得那样有辱船长的声誉，我想，我和妹妹还是不看比较好。”
“艾维，你被他骗了，我看得出你是个单纯的男人，可男人太单纯不是什么