泰塔利亚的边境.我们正要回到野蛮人的居住地.你骑马是怎么到我身后来的?“塔南说.
“塔南王，这都是一场误会.不过你的玩笑也开得太过头了吧.当时我还以为你给我喝的是无色无味的毒酒，闹肚子疼的时候大声咒骂你.没想到我大睡了一晚之后，一个我从未见过小兄弟把我给叫醒，说蛮族王和他的部队已经撤走了.而我因为咒骂冒犯了你，而被罚丢在荒野里;知道了你让我们喝下那种有强制安眠作用的酒，只是为了让我们更好的休息.都是兄弟错怪了你.这不，我一觉醒来，就快马加鞭赶上来了.“哈达克拍着塔南的肩膀继续说.
“什么?还有另一个人和你在一起?“塔南立刻问哈达克.
“就是这位小兄弟.“哈达克指了指一名在前面骑马带路的人.
这个人的装束虽然是野蛮人的样子，但塔南一眼就看出来了，他是经常侍奉在祖先左右的一名天使.
那名伪装成野蛮人的天使回头说:“吾王.不，现在应该称您为塔南阁下了.“
“什么?塔南阁下?这是什么回事?“哈达克插嘴道.
“哈达克大人您有所不知.您睡的并非一个晚上，而是由于太过疲劳而熟睡了一个星期.在这期间，只有我们的塔南王留了下来，而其他的队长和士兵们早已回到了克鲁罗德.只有吾王去了泰塔利亚，他把那里的奴隶全部都释放了，并拥立了一位杰出的人物担当了当地的王.吾王同时也已宣布自己不再是王了，我们的国家停止了一切对外的战争，撤回了全部的军队，和平已经实现了.吾王没有欺骗你，他没有食言.“那个天使继续说，塔南在旁边点头表示肯定.
“我的兄弟.你果然没有让我失望.虽然你现在已经不是王了.但在我心中你却永远是我们野蛮人族最伟大的王者.“听到了这个哈达克情不自禁给塔南来了一个蛮族式的拥抱.
“还有.可鲁罗德，泰塔利亚这两个国家我怎么没有听说过?“哈达克突然想起了这个.
塔南对那个天使作了一个手势:“这件事就让我来解释吧.
当我宣布不再是我国的王时，那些平时就对我不满的人乘机宣布我是个胆小鬼，说我失去了荣誉感.
所以他们宣布独立，在我们的故乡建立一个新的野蛮族国家叫作克鲁罗德.
而泰塔利亚就是我们曾经征服过的穆兰德沼泽.我解放了那里的人民，让他们拥立了自己的王，他们给国家起了个名字就叫作泰塔利亚，意思是共同体，我则是这整件事的见证人.“
“塔南王，那些狂妄的家伙.我早就发现国内有些人不老实了，没想到他们真的敢做出这种自立为王的事情.我们必须杀回去.“哈达克听到了这些愤怒了.
“哈达克老兄.我现在已经解散了我的全部军队.宣布退出王位.不再重燃战火.如果我再去纠集军队，镇压他们，那不是我自食其言，说话出尔反尔吗?只要他们能够好好的管理我们的国家，不像我一样举全国之力去打仗，让人民修养生息.我就绝不会再去挑起战争.“塔南奉劝哈达克道.
“塔南，我发现你变了好多.不过比起从前的你;我更喜欢现在的你.你说的话不再想从前那样因为充满愤怒，而丧失理智.你已成为了我所见过的最具智慧的人了.你说的很有道理，我国的人民经历太多苦难，再也经不起战争的折腾了.与人民的利益相比，权力，王位又算得了什么呢?“哈达克高兴的继续拍着塔南的肩膀说.
“哈达克.并不是我变了好多.而是我还原到了，我们最初起义的那种状态，那种理想.这些天，我一直在思考，我们是否走进了歧路，我一直在反思自己这一路来所犯的错误和留下的罪行.