布格一打开了话匣子，就一副不愿意停下的模样，遂提醒对方：“船长先生，请问可以开船了吗？”她现在已经知道了眼前的这个人，是人类都晓得的传说之中最不像精灵族的疯狂船长布格；也明白只有这样一个狂热的爱上了冒险的人，才不会介意让任何人登船，尝试做任何事情。
布格的头脑明显又清醒了一点，大声的答应：“喔！——你就是拉尔...亲爱的公主殿下。我们现在就开船出发！”...
“长老，雪拉会想你的。”“克罗蒂，雪拉就拜托你照顾了。”“我会将她安然无恙的带回来的。”...雪拉告别斯特朗后，一行人便跟着布格船长登上眼前这艘双桅杆的货船。这是一艘精灵族的快速帆船，虽然没有配置任何武器，但船体的某些结构明显经过了特殊的强化。
乘船一驶离了港口，布格船长的酒就彻底醒了，对站在甲板上的雷欧纳德一行人介绍：“客人们，她的名字叫做穿浪飞梭号，是我最大的骄傲；是用比钢板还要坚韧、质地最优良的橡神木建造，以能量水晶为辅助动力，是当今世界上最快的船。”
橡神木是沃斯菲塔共和国的橡神树的木材，质地最优良的一种特别少见。
能量水晶是近年来在托尔斯大陆发现的一种蕴含法术能量的特种水晶。
雷欧纳德趁机请求布格：“船长，我们大家今晚想在船上举办个宴会。”
布格把手中的酒瓶子远远甩进了海里，答应：“没问题，但不许饮酒。在我的船上，出海以后没人胆敢饮酒。”穿浪飞梭号上的数十名船员便和一行人一同在甲板上举办了一场别开生面的宴会。船员们全都迎合船长的恶趣味，穿着类似海盗的服装。
席间，布格邀请雷欧纳德等人与自己一同围坐在了两张相邻的客桌旁，开始以咖啡代替酒类的寒暄聊天。
雷欧纳德一躺在了座椅上，就不自觉的打起了鼾声，犯困的睡着了：“ZZZZZzzzz”为了通过试炼，大剑士不分昼夜、绞尽脑汁的想，已经连续两天没有睡着觉了。