阵地的西南方位…
伊丽娜：（走到布莱特跟前）布莱特真亲切，这样一来某个乡下人就不用怕迷路了。
赛格：（转过身来）你说谁是乡下人？（走到伊丽娜面前）
伊丽娜：哪个人自动对号入座就是谁。
布莱特：（离开）（不安…）
（自由都市，市长的家）
市长：唉…时代又开始混乱了…
市民代表A：市长太懦弱了～～～
自治的独立精神是自由都市最重要的存在价值！！！
这件事非向那些托尔斯侵略者说明白不可！！！
市民代表B：议会天天吵闹不休……
自治重要，但是做生意也很重要啊！！
（自由都市，交易街道，武器店·国士无双）
武器店主：本店可是一流佣兵最爱光顾的名店哦！
SHOPPING……
（自由都市，交易街道，防具店·铜墙铁壁）
防具店主：防御胜于攻击！有命才有人生嘛！！！
客人，进来看看吧！
SHOPPING……
（自由都市，交易街道，道具店·千客万来）
道具店主：本店可是明国贸易船的特约店！
商品绝对品质保证！
SHOPPING……
（自由都市，佣兵公会）
佣兵公会：佣兵公会对战士所做的评监，在各国都有不小的公信力。
对自我实力有信心的战士，有兴趣接受评监吗？
1.（有人转职）
佣兵公会：恭喜您获得新的称号！
但是称号只是形式上的荣誉…
努力自我锻炼才是真正的强悍！
2.（无人转职）
佣兵公会：佣兵公会的大门永远为真正的战士而开！
>>>
（自由都市，自由广场）
土产商人：没什么好东西啦！看看就好…
异国商人：在贸易船上待了好久，反而不习惯陆地了。
旅行商人：据说明国的河川到处是砂金！！
这本“东方见闻录”是这么写的。
总有一天，我也要跟随贸易船到世界各地去做生意！！
珍兽商人：这个世界的角落还存在着许多常识无法解释的神秘生物。
路人A：自由都市到底算不算托尔斯属地一事，到现在还没有定论。
我个人觉得，先取得市民的共识是比较重要的课题。
路人B：我只是路人。
（自由都市，酒吧）
老板：欢迎，客人想喝些什么？
不过，我们不卖酒给未成年的孩子…
老水手：战争开始之后，这地方的交易就衰退了。
中年水手：托尔斯一直在打自由都市海港的主意！！
只不过，历任市长总是以为缴了保护税就能够维持本市的自治权，他以为老虎喂饱后就不会吃人吗？
唉…
年轻水手：船员是自由的子民！！！
中年水手：你还太年轻了！
出海的船终有返港的一天，人毕竟是无法离开陆地的。
年轻水手：但、但是…这是你教我的东西啊！
（自由都市）