格伦：“这是为了大义，山姆。为了同样的理由，我可以毫不犹豫地再做一次。”
山姆：“我想我从来没有看透过你。”
格伦：“是的，你从前没有，现在依然没有。”
这一段似乎是对应着开场动画最开始那一幕的后续。
维克多的画外音又响起：“当山姆找上我寻求帮助时，我是不会拒绝的。他长久以来都是一个独行侠的形象，因此需要有人提醒他行动的风险与价值。
在纪念碑那里玩够了捉迷藏的游戏之后，山姆动身前往白箱。那些买下这地方的混球已经得到了他们想要的东西，并且把它运走了。
但他并不在乎这些。他想进去...并不是说那个被双围护结构所保护的EMP实验室很容易潜入。只是对他而言，开条路出来也不算什么难事。”
场景再切换，白箱实验室外面。唐屠进入任务场景。系统发布任务：进入白箱实验室内部。
唐屠开启鹰眼，只看到前面大门口有一名守卫，用消音枪干掉他后，唐屠进入停车场。
耳麦里传来维克多的声音：“嘿，山姆，你要进入这个箱子，得先去找一个位于建筑物侧面的工业用的空气交换机，破坏它，然后去到位于下层的保安监视器控制中心。一旦你接入监控系统，你的下一个目标应该就不难找了。”
唐屠：“听上去很耳熟，我好像已经这样做过无数次了。”
唐屠开启鹰眼，看到了空气交换机所在的地方。顺着外墙爬过去，很快就找到了。
大概是这里的人都搬走了，唐屠途中没有遇到一个人，整个建筑物里都感觉空荡荡的。
把空气交换机弄坏，唐屠来到监控器控制室。这里面有三个人，从上方的窗户潜入，空中刺杀干掉这三个人。
唐屠察看监视器上的图像，发现这里面还有很多工作人员在。其中一个画面有点奇怪，几名持枪者在威胁几名科研人员，可以听到里面传过来的声音。
持枪者甲：“嘿，我说各位，你们说两个小时之前就已经完成了。”
技术员甲：“你什么意思，难道我们为你工作的还不够快？你认为你有资格教我怎么做自己的工作？我要去告诉卢修斯贾拉德，你在妨碍我们的工作！你认为这样怎么样？”
持枪者乙对持枪者甲说：“听到了他的话了？”
持枪者甲：“我听到了，但是他没有意识到的是...我们也是为贾拉德工作的。”
持枪者甲开枪了，他杀死了技术员甲。
技术员乙：“你们怎么能...你刚刚...”
持枪者甲：“我刚刚做了什么，你们都看到了。现在该你们选择了：回去工作，还是成为下一个。”
持枪者乙把一名女性技术员拉了过来：“这个不行，我需要她在B站点工作。你还可以带上另一个，只要他有用处的话，结束这些并开始最终阶段。”
持枪者甲：“那么建筑物里的其他人呢？”
持枪者乙：“全部杀掉。”
女性技术员哭了起来：“什么？你们不能这样！这是不可接受的！”
女性技术员被持枪者乙拖走了。
持枪者甲对其他持枪者说：“你，看着这里的工作，我要去监督一些清理工作。”
系统任务更新了：拯救剩余的技术员。
唐屠看了一些监控上敌人的位置，然后开始行动，一个房间一个房间的清理过去。唐屠救出了那名被威胁的技术员。
系统任务又更新了：询问技术员情况。