样貌、身材，还是声音，和梦中见到的那人没有半点的区别。
“曼图洛夫同志，我想我们之间并不用这么见外。您叫我喀秋莎就好了。”
这时，维拉迪摩又愣了。在俄语里，“喀秋莎”正是“卡蒂娅”和“凯瑟琳”这两个人名共同的爱称。
除了家人、朋友和爱人以外，一般人都不能随便用爱称来称呼对方。但现在，卡蒂娅竟然向维拉迪摩用爱称称呼自己的要求，这的确令安娜以及偷听到的外人感到有点匪夷所思。
但是，无论是曼图洛夫还是卡蒂娅，都没有理会那么多。因为他们都曾做过类似的梦，都梦见穿越前的情人变成眼前这模样。
虽然曼图洛夫猜到对方的身份，但一向行事谨慎（害羞）的他，还是不敢在安娜面前暴露自己，只敢称呼对方大名。“卡蒂娅，你以后就叫我维拉迪摩吧。”
“维拉迪摩，你写的那首《牢不可破的联盟》简直是太动人心弦了，不知您有没有听过《莫斯科郊外的夜晚》？”
曼图洛夫一听到这道问题后，马上就知道对方是穿越者。《莫斯科郊外的夜晚》的确是一首很著名的苏联歌曲，但这首歌原本应该在17年后（1955年）才出现。在当时，也就是1938年，根本没可能有苏联人听过这首歌曲，除非有同名的。
“《莫斯科郊外的夜晚》这么著名的歌曲，我怎么没听过呢？我写的那首《牢不可破的联盟》之所以听听得进耳，是因为亚历山德罗夫同志的音乐水平高，给我写的那首破诗配上了完美的音乐，才能有这样的效果。
我这个普通的小书记，根本没有这样的才能，只配写一写宣传口号和诗篇而已。”
“对了，你去过奥斯坦金诺（暗指莫斯科奥斯坦金诺电视塔）吗？”
听到这问题，曼图洛夫几乎可以肯定对方的身份。眼前这个美女，根本就是在二十多年前，在奥斯坦金诺电视塔的电梯里和自己一起穿越过来的凯瑟琳。“去过，当时我和一个美女身处同一部电梯里，那个人长得有点像你，但她是金发的。”
听到曼图洛夫的回答，卡蒂娅也确定了对方的身份，这肯定是自己穿越前的男友。
这时，一个身高一米八二，身穿褐色皮大衣的男人忽然走了过来。用近乎教训的语气，对卡蒂娅说：“伏罗希洛娃同志，你刚才的表现实在是太无礼了！赶紧向曼图洛夫同志道歉！”
卡蒂娅毫无羞愧的表情，反问道：“安德罗波夫同志，我到底犯了什么错？为什么要向他道歉？”
“他是州委第一书记，是州最高领导，是你的上级。但作为下级的你，竟然伸出不吉利的左手给人家握。难道你不知道‘左主凶，右主吉’的说法吗？”
“知道，当然知道。”
安德罗波夫的表情依然严肃，教训道：“那你为什么这么做？这样是侮辱上级的表现！”
其实，用左手握手是曼图洛夫和凯瑟琳之间的“共同语言”，是他们在穿越前打招呼的方法。但是，如果曼图洛夫把事情的真相说了出来，就会暴露他穿越者的身份。所以，他唯有说一次谎。
还没等卡蒂娅开口，曼图洛夫就插嘴道：“安德罗波夫同志，这是我和喀秋莎（说漏了嘴）之间的‘共同语言’，并没有任何侮辱的意思。其实，在莫斯科上大学的时候，我也是这样和她打招呼的。”
安德罗波夫看了卡蒂娅一眼，再笑着脸，对曼图洛夫说：“原来如此。如果我知道两位是老相好的话，我就不会来打扰你们了。”
“对了，安德罗波夫同志，有些事情我想跟你说一下。不如我们走一边聊吧。”
“好的。我想应该是