知道是仗着谁的势？”
“这里有你说话的地方吗？在姑娘的院子就敢这么打架，别说仗着谁的势了，就是杜姨娘亲自来，这人也得等姑娘回来才能定夺，你说将人放了就放了？我竟然不知道，太太何时将咱们三房交给你这样一个上不得台面的丫鬟了？别叫我替你害臊了。”翡翠的性格是那种遇刚则刚的，她早看不惯这些姨娘派来的丫鬟们偷奸耍滑的样子了，对着双喜的质问，更是恼火，毫不客气的就怼回去了。
院子里其他的丫鬟们见翡翠有发火的迹象，也不敢啃声，她们也不敢得罪翡翠，也只能好声好气的劝。
“我有什么好害臊的？”双喜也是个强势的性子，见翡翠这样羞辱她，只扯着嗓子与翡翠对峙。
“咱们都是一样的丫鬟，谁又比谁高贵些？你是这院子的大丫鬟没错，我们也是姨娘派给八姑娘的，你不过平白仗着姑娘不在，早看我们几个不顺眼了，为了一点子小矛盾将我姐姐她们关起来，不过也是狗仗人势的东西罢了。”双喜的嘴皮子也溜，吵起架来嘴巴巴个没完。
“你说谁狗仗人势？”翡翠听见这话，当即恼火上头，面红耳赤的想要冲上去打双喜，春蕊见事情不受控制，和香儿两个死活将人制住，又劝她什么事等姑娘回来了再说。
香儿机灵些，怕事情再闹下去，不受控制，当即又派了靠谱的小兰去给祝芸婳报信。
翡翠见两人拉着自己，更是生气，又挣扎不开，只嘴里也不闲着，“狗仗人势总比那些狐媚子强吧？别以为我不知道，自从来了我们姑娘的院子，你常常半夜三更跑出去干什么？下贱的东西，想男人想疯了吧你？”
“啪！”
那双喜见香儿她们拉住翡翠，起先还洋洋得意，又听见翡翠骂她“狐媚子”“下贱”，脸色当即变了十变，站起身，趁着翡翠被拉着，一巴掌将翡翠打的眼冒金星，嘴里骂道：“胡说什么？看我不撕烂你的破嘴。”
翡翠是太太的人，她爹娘也是祝家有头脸的管事，自从被江氏派来伺候八姑娘，便一个子也没被弹过，院子里上上下下都是敬着她的，猛然间被打，一下子懵在原地。