个老人的痛苦病情，叶晨就知道对方肯定深受病魔的折磨。
叶晨并没有说话，看着这位老人并没有躺在床上，而是坐在床上，他就知道，这位患者的病情要比躺在病床上的患者还要严重。
“你好，我叫叶晨，是过来给你治病的。”叶晨说道。
他说的是中国话，旁边那位志愿者则是用日语翻译给那位日本老人。
这位日本老人听到后，神色还是那样，似乎听说眼前这位年轻人是医生，对方都感到很惊讶，甚至并不相信叶晨的中医术。
叶晨并没有再说其他，先是给对方把脉看脉象，再看对方的背部，让那位老人把衣服脱掉下来的时候，那位日本老人迟疑了一下后，显得麻木地点点头，然后让那位日本志愿者给他脱掉上面的衣服。
叶晨看过去，看到背后那带状疱疹，他就知道，这位日本老人到底患了什么病？
那位汉方大赛的志愿者，只是作为叶晨的翻译，至于叶晨看病，甚至其他，他是不会说出来的，而且，这间病房里面，全部有监控录像在拍下来，甚至，将叶晨和患者的交流声拍下来。
最后，再有日本的汉方电视台进行二十四小时直播，另外再有一些日本没有参赛的汉方专家进行点评。
叶晨不知道那些，他看到这位日本老人背后的带状疱疹，他就知道是什么情况。
叶晨仔细检查一遍，再看了对方的脉象后，然后看向那位老人问道：“不知道老先生之前病历有没有在这里？”
一般来说，给患者看病的时候，如果之前有看过病，那么肯定会留下病历。
叶晨说出来的时候，那位志愿者再翻译出来，那位日本老人同样麻木地指着前面的那一叠东西。
叶晨拿过来看的时候，发现日本医生给这位老人开的病历。
病历上都是日本文字，大部分他绝对是看不明白再写什么。当然，这里的医生写的字体很清晰，完全不像国内那些医生那样，写得潦草，甚至他自己有时都认不出来。
他是看不清楚，但是，那位汉方志愿者可以翻译出来，叶晨听明白后，已经清楚，这些是西医生给开的药方。
叶晨知道这些西药或许刚开始有些效果，但是，用的多了，肯定是治标不治本。