好了在佛罗伦萨的一应生活相关的事宜，委托托马斯·卡特和尼尔森两位医生负责荷兰人的脚踝和跟腱伤的治疗之后，就离开了理疗中心。
而经过几位运动学专家的初步诊断，巴斯滕的脚踝伤势本来是有希望彻底治愈的，只可惜被之前的那位主治医生给耽误了。
知道了这一情况后，庄明歌毫不犹豫的打电话给了加利亚尼，将这一情况告知对方，后者也是勃然大怒，将之前为巴斯滕治疗的那位比利时庸医，请回了老家。
无事可做的庄明歌来到了一号训练场，站在场地的边缘，静静的观看着佛罗伦萨的球员们进行训练，训练场门口的嘈杂似乎也没有影响到他，直到他无意中发现门口有个人举着一条大大的横幅，上面书写着“VANBASTEN”的字样。
“原来是巴斯滕的球迷啊！”庄明歌临时决定过去认识下这个巴斯滕的狂热粉丝。
“您好，柯里昂主席，这个小伙子叫西蒙蒂，他口口声声说要见巴斯滕先生或者佛罗伦萨的高层，说是有很重要的事，您看……”训练基地的工作人员向那位青年介绍了庄明歌的身份，“西蒙蒂，这位就是安东尼奥·柯里昂先生，呃，他是我们佛罗伦萨的主席。”
“你就是西蒙蒂？”
“你能代表佛罗伦萨和巴斯滕本人吗？”
庄明歌和那个叫西蒙蒂青年的话几乎是同时脱口而出。
“你认识我？”
“你认识他？”
又是两个同时提问的声音。
庄明歌已经来不及解释自己那令人意外的表现，他知道这个名叫“西蒙蒂”的青年，没有那条和巴斯滕有关的标语，他根本不会联想到这个“西蒙蒂”。
在庄明歌的记忆中，这个“西蒙蒂”做过一件跟巴斯滕有关的大事，他还因此获得过“某城市杰出人物”的称号（类似中国的某某十大杰出青年）。
“你不用问我为什么会知道你的名字，而且我还知道你所说的‘重要的事’是什么……不要这种疑惑的眼神看我，这些都不重要，重要的是我可以代表佛罗伦萨，代表巴斯滕先生，跟我过来吧。”出于对这位青年的尊敬，庄明歌把他请到了会客室详谈。
……
“你真的知道我要说的是什么？”已经两杯咖啡下肚的西蒙蒂，也没等到庄明歌给自己一句回答，看到对方似乎已经沉浸在那种滔滔不绝的演讲模式，实在坐不下去了的西蒙蒂只好打断了庄明歌的话。
“你是想为巴斯滕换上一个健康的跟腱，我说的没错吧，西蒙蒂先生？”
……
走出会客室的西蒙蒂心情很复杂，痛苦、失落、迷惑、感慨、向往，多种情感的交织，让他发现自己真的不了解巴斯滕——这位足球界的巨星，因为就在刚才，会客室里那位佛罗伦萨主席对他的坦诚相告，让他的心情久久不能平静。
“亲爱的西蒙蒂，你的勇气让我钦佩，你对巴斯滕、对足球热爱更让我感动。但是，我不得不遗憾的告诉你，你的这个想法只是个美好的幻想……幻想，你懂吗？就是只会出现在莎士比亚的小说中，而在现实中出现的概率为零的故事情节……
首先，从医学上讲，你听说过世界上有成功进行了跟腱移植的先例吗，你不知道有关跟腱移植的实验还处于动物实验阶段吗？你觉得在这种情况下我们会同意你的决定吗？
其次，即使你的跟腱成功移植给了巴斯滕，你觉得那还是巴斯滕吗？难道你想用你下半生的残疾换来一个陌生的巴斯滕吗？……嗯，对了，还有一点，意大利的法律好像目前还不允许进行类似的人类肌体移植，这牵涉到一些传统的伦理道德观念，这些问