摆，并忙于工作的修理。一前一后，穿过孔，他飞奔而去，他也陷入斯塔布和瓶飞行甲板上的一瞥，忙于新铁矛束之间。当他看到这一切时，他听到了破船上的铁锤；其他的铁锤似乎把钉子刺进了他的心脏。但他重整旗鼓。现在，标志着叶片或标志了从主桅杆头，他叫刚刚获得塔提扣高位，下降的另一个标志，和一把锤子和一些钉子，所以它钉在桅杆。
是否疲劳的三天跑步追逐，和抵抗他的游泳在打结妨碍他孔；或是在他一些潜在的欺诈和恶意的：无论是真实的，白鲸的方式开始减弱，似乎从船上迅速接近他一次；虽然的确，鲸鱼的一开始没有那么久之前的一一。还像亚哈掠过怜悯鲨鱼陪他浪；所以执拗地坚持船；所以连点在桨，使叶片变得凹凸不平的处理，在海面上留下的小碎片，在几乎每一个倾角。
“注意他们！那些牙齿会给你新的桨架桨。拉上！”这是更好的休息，鲨鱼的下巴比屈服的水。
“但是每一口，先生，薄刃越来越小！”
“他们将持续足够长的时间！拉上！“但是谁能说”他喃喃地说：“这些鲨鱼是不是在鲸鱼或亚哈身上游泳呢？-但拉！是的，所有活着的，现在-我们靠近他。掌舵！掌舵！让我过去，”所以说两人帮助他了还在飞船头。
在长度为工艺铸造的一面，跑的范围随着白鲸的旁边，他似乎不经意的进步为鲸鱼有时会和亚哈相当在烟山雾，扔下从鲸鱼的嘴，蜷曲在他伟大的残丘隆起的；他甚至因此接近他；当，身体向后拱起，双手高高举起，纵向的风度，他向他的激烈的铁，和他激烈的诅咒成恨鲸远。作为钢铁和诅咒沉到插座，仿佛陷入泥沼，Moby ****侧向扭动；断断续续翻了近侧反弓，和，没有避免一个洞，所以突然倾斜的船上，有没有在船舷上缘然后在高的部分，亚哈将再一次被扔到海里。当时，三的人曾预见不是镖瞬间的精确性，并因此对其影响没有准备这些被甩了出去；但就在一瞬间，这两个人抓住船舷，并上升到其水平对精梳波，投掷自己的身体内再次第三人无奈地放弃；后退，但仍漂浮和游泳。
几乎同时，一个强大的意志的专题，瞬时速度，白鲸冲出翻滚的大海。亚哈哀求舵手采取新的变线，并持有它，所以；命令船员转身在自己的座位上，和拉纤达标；奸诈的线觉得双应变和拖船的那一刻，它啪的一声在空荡荡的空气！
“我怎么了？一些筋裂缝！-再次完整；桨！桨！突然撞上他！”
听到大海撞船的巨大的冲击，鲸鱼转身在他的额头湾目前空白；但在进化，醒目的接近黑色的船舶的船体的景象；似乎看到了他所有的迫害源；想起它-它可能是更大的敌人和高贵；突然，他冲向其前进的船头，打他的下巴在火热的细腻的泡沫。
亚哈摇摇晃晃，他的手打了他的前额。我失明；手！伸展在我面前，我可能摸索我的方式。是不是晚上？”
“鲸鱼！船！”哭着瑟缩的桨手。
“桨！桨！在那永远不晚的海中，坡向下倾到你的深处，亚哈可以滑最后一次，最后一次在他的印记上！我看见了：船！船！冲刺吧，我的男人！你们不救我的船吗？”
但随着桨手猛烈地强迫他们的船通过强有力的大海，在鲸鱼咬两木板推开弓的两端，并在瞬间几乎暂时禁用，小船几乎水平与波；其半涉水，玩水的船员，努力消除差距，舀出的水倒。
同时，这一打量，塔提扣的桅杆头锤还悬在他手上；和红旗，半包他一个格子，然后流本身从他直出，作为自己向前流动的心；而我和Stubb，站在船首斜桅的下面，看到了即将到来的怪物就。
鲸鱼，鲸鱼！上舵，上舵！哦，所有的空气甜美的力量，现在拥抱我关闭！不要