它愚蠢的样子；然而，如果它真是愚蠢的，然后有一种wiseish看它。但是，且慢；这里是我们的老马恩岛人-老灵车司机，他是一定的，就是在他走向海洋。他转舵在天边；喂，走在桅杆的另一面圆；为什么，有一个马蹄钉在那边；现在他回来了；这是什么意思？听！他咕哝着-声音像一个破旧的咖啡磨。竖起耳朵，听！”
如果白鲸升起，它必须在一个月和一天，当太阳站在其中的一些迹象。我研究符号，知道他们的分数，他们教我两个十年前，由老巫婆在哥本哈根。那么，太阳将在什么星座呢？马蹄征，就在那儿，就在黄金的对面。马蹄征是什么？狮子是马的标志-咆哮和吞食狮子。船，老船！我老摇头想你。”
“现在有另一个渲染，但仍然有一个文本。各种各样的男人在一种世界里，你看。再躲！这里是魁魁格所有纹身-像星座自己。所说的食人者？当我活着的时候，他在比较笔记；看着他的大腿骨；我想太阳是在大腿上，或者是在小腿上，或者是在肠子里，我想，就像那些老妇人在黑人国家谈论外科医生的天文学一样。和啊，他在他的大腿附近发现的东西我猜是射手座或射手。不，他不知道怎么做的等；他总是一个旧纽扣掉一些国王的trowsers。但是，除了再次！这里是鬼的恶魔，费达拉；卷尾不见了，像往常一样，他在泵通常脚趾麻絮。他说什么，和他那样？啊，只有一个标志牌和弓自己；有硬币的拜火教徒一个太阳，依靠它。呵!越来越多。这种方式来皮普-可怜的男孩！他会死，还是我，他对我来说是一半恐怖。他也看了所有的这些翻译包括我自己，现在看来，他来读，那怪异的白痴脸。再站起来听他说。听！”
“我看，你看，他看；我们看，你看，他们看。”
“在我的灵魂，他一直在研究默里的语法！改善他的思想，可怜的家伙！但那是什么他说现在-嘘！”
“我看，你看，他看；我们看，你看，他们看。”
“为什么，他得到它的心脏-历史！一次。”
“我看，你看，他看；我们看，你看，他们看。”
“嗯，很有趣。”
“我，你，他；我们，你们，他们，都是蝙蝠；我是一只乌鸦，尤其是当我站在这里，a'top这棵松树。啼！啼！啼！啼！啼！啼！我不是乌鸦吗？那只乌鸦在哪里？他站在那儿；两块骨头卡在一对老trowsers，和两捅入一个旧上衣的袖子。”
“不知道他是不是指我？免费的-可怜的小伙子！我可以去吊死我自己。无论如何，现在，我要离开Pip的邻近地区。我可以忍受其余的人，因为他们有着朴素的智慧；但是他太疯狂了，我的理智。所以，所以，我让他喃喃自语。”
“这是船上的肚脐，该等在这里，他们都是一个火拧它。但是，拧开你的肚脐，结果是什么？然后，如果还停留在这里，那是丑陋的，太，当什么的钉在桅杆上它是一个万物生长的绝望。哈!哈!老哈！白鲸；他会钉你！这是一棵松树。我的父亲，老托兰县砍伐一棵松树一次，发现一个银戒指在它生长；一些老黑人的结婚戒指。它是怎么到那儿的？所以他们会说，在复活的时候，当他们来到了老鱼肥大，并找到一个双卡在它的树皮层状牡蛎。哦，金子！珍贵的，珍贵的金子！——绿色吝啬鬼很快就会囤积起来！高！高！神也旺世界采黑莓。Cook！何，库克！煮我们！珍妮!嘿，嘿，嘿，嘿，詹妮，詹妮！把你的锄头蛋糕做好！”
(本章完)