话催促程晓羽拍续集，但是程晓羽只告诉他不用急，在《美国好声音》剪辑完成之后，德比.费曼才知道程晓羽的淡定来自何处了。
但是他并没有想到能有11.0和《生化危机之行尸走肉》第一集播出时一样的收视率，他以为最多有个7.0或者8.0就了不起了，结果最后夏纱沫的登场，四转加神曲，再一次把收视率推高到了11.0。
CW电视台的直播间里面，工作人员掌声如雷，和电视机里四位导师和所有观众起来鼓掌的场景重叠在了一起。
夏纱沫的歌唱完了，但节目并没有结束，在全场观众的掌声中，娴静的夏纱沫鞠躬致谢，在如雷的掌声中，有一道声音打破这个令人激动的气氛——
被导演安排控场的詹姆斯.迪伦站在他的椅子上，一边挥舞着拳头，一边大声的说道：“so.amazing！so.amazing！我从来没有想到过我能在这里听到堪比玛丽.休斯这样的好声音！实在太棒了！”
夏纱沫站在台上微笑鞠躬说了：“谢谢！”
像是要掀翻屋顶的掌声渐渐小了下来，无数道炙热的目光都在看着舞台中央这个有些纤细的身影，美国人的热情来的都很快。
詹姆斯.迪伦顿了一下问道：“那么美丽的东方姑娘！说下你的名字，再给大家介绍一下你自己。”
被人称呼为美丽的东方姑娘似乎让她有些羞涩，夏纱沫脸色带着一丝红晕说道：“我叫夏纱沫，来自华夏尚海，是一支叫做‘罪恶王冠’乐队的主唱。”
在一片欢呼声中詹姆斯.迪伦继续说道：“太令人惊讶了！来自东方的美丽姑娘！你刚才的演唱震撼了全场，在座的每一位都为你站了起来，他们都很喜欢的声音和音乐，我也是，能为你按下按钮，能为你转身，我觉得非常骄傲，现在轮到你选择导师了！”
詹姆斯.迪伦站在椅子上看了一眼坐在中间位置的玛丽.休斯说道：“我知道玛丽.休斯女士一定会说，这是她第一次转椅子，她是导师中唯一的女生！但是summer！”
詹姆斯.迪伦双手指着自己前胸无比诚挚的说道：“相信以你这样的好声音，去那个队差别都不大，但是我，我可以保证让你按照自己的意志自由发挥！唱你想唱的歌曲，做你想做的音乐，并且下半年我有三十二场演唱会！我希望你能做我的特邀嘉宾和我一起巡游全美！来我的战队！我知道你也有一颗摇滚的灵魂！”
说完詹姆斯.迪伦高举起一只手，并笔出了至高无上的“金属礼”。
顿时整个大厅都是高高举起的“金属礼”，每个美国人都热爱摇滚。
夏纱沫再次鞠躬致谢。
布雷.谢尔顿立刻一脸鄙视的说道：“不，你不要相信他，他在做歌手之前就是卖车的！最会做推销，一般你在掏钱之前，他什么都敢答应你，但在你买了之后，他就会对你说：哦！对不起，这个我们暂时做不到，你先把车开着，等我们有解决方案了在跟你联系.....然后......就没有然后了！所以SUMMER，不要相信他，我告诉你，你必须来我的战队，我的夫人她能做一手很好的华夏菜......”
这时詹姆斯.迪伦十分不满的转过身来，看着布雷.谢尔顿说道：“嘿！我说兄弟，你揭我老底就算了，扯到你老婆会做华夏菜是什么意思？”
接着詹姆斯.迪伦扬起一张笑脸对着夏纱沫说道：“summer，不要相信他的，他已经结过三次婚了，不可靠！选我！我才结过一次婚......”
两个人互相揭短，引得全场观众包括电视机前的观众哈哈大笑，这个时候所有人才发现这个节目最大的看点居然是导师抢人环节