魂穿少年在贫寒之家，边陲之地慢慢长大的普通故事了。
“抚养自己长大的是马里奥。而救了自己的，说到底，应该是那头母熊，还有她的‘嗷嗷’声啊……嗯，就和现在这声音差不多”南竹思绪渐渐从往事中回转：
“嗯？”竖起耳朵仔细倾听：“嗷嗷~~~嗷~~~”的声音很清晰，很明亮，不是来自久远记忆残片的回放，而是离自己不远，那个陷坑的方向，就是现在。
有生意上门了！
飞地起身，短剑出鞘，南竹三步并作两步跑到坑边，满怀期待地往里一瞧：一只瘦到可以去米兰时装周站台的半大灰熊正躺在坑底愤怒地嘶嚎。那个倒霉蛋看见有人，而且还是拿着武器的人凑上来，先是一愣，如同电脑死机般呆立一会儿，随后开始低声的呜咽：“求求你，请不要杀我……”
南竹惊讶地发现自己此刻竟然能够理解那只灰熊的意思——这什么情况？自己在酒馆后厨里杀驼鹿杀羊杀鱼这么些年了，从没碰上过有能聊两句的啊？要是之前自己就能和动物交流的话，估计自家酒馆早改成素菜馆然后倒闭了——毕竟，有谁能受得了成天满脑子的求饶声魔音灌顶？会把人逼疯的好吧？
抱着试试看的心态，他清了清嗓子，用人类通用语缓慢而清晰地对着坑底的熊说道：“放心，我不会杀你的。”
那只灰熊没有张嘴用人类的语言的回答，而是直勾勾地盯着南竹，表情从哀怨变成残念，画风突变：“喂，拜托，你觉得我会通用语么？还有，咱们这就算是说好了啊！不杀我。”
“不懂通用语？！你不会通用语怎么理解我的话的？”南竹忽然很想跳下去揍这熊一顿——不过好像打不过的样子，还是先算了，暂且记下。倒是这一回合，灰熊并没有发出什么声音，而自己仍然能理解（或许该说是脑补）出对方的意思。由此，南竹开始回过味来了：这大概就是所谓的心灵感应？
盯着灰熊那有点欠揍的脸，南竹没有开口，而是直视对方，集中精神在脑内开“说”。一人一熊，一上一下，就这么略喜感地开始了交流：
“不杀你可以，不过你要怎么报答我呢？”
“啥？报答？喂，你不是个精灵么？精灵不是森林之子，自然与野兽之友么？你帮助我不是理所当然的么？这可是远古盟约的一部分——再说，你来得这么快，是因为这坑是你挖的吧？就是你挖的吧？我滴个天，如今精灵都开始跟人类一样下套捕猎了！绝望啦！对这个精灵都开始打猎的世道真是彻底绝望啦！”
我才绝望了好吧？！现如今连头笨到会摔进陷坑里的熊都这么话痨欠扁了！
南竹深深地吸了一口气，平复下胸中升起的无名之火：“睁大你的狗眼，哦不对，熊眼看清楚了，我是半精灵，半精灵！打小跟着人类长大，不知道什么远古盟约，也没觉得打猎有什么不对的！
你如果不乐意给我点报答嘛……安心，还不至于反悔杀你的。呵呵，你就在这坑里呆到饿死吧！哦，对了，那块烤肉归你了，记得省着点吃，那可是你这辈子最后一点食物了哟~~~”
听完了南竹半嘲讽半威胁的话后，那只灰熊既没有幡然悔悟倒头便拜，也未坚贞不屈宁死不降，而是懒洋洋地翻了个白眼，叼起那块加了料的焗烤驼鹿脊，站直身子攀住坑壁，一边向上爬一边在南竹的脑袋里念叨：
“就这么个小破坑，想困住一头公熊？要么是你太懒，要么是你脑子里的坑比我正在爬的这个更大啊！瞧你挖的这坑！我跟你讲，要抓像我这样的大型动物，你这坑的深度至少得再翻倍，方圆得缩小一半，坑壁上再涂上点油脂，坑底插上一排削尖了的木签，最好火上烤过，或者事先在太阳底下晒干，再用毒药好好