骇浪的大海，电闪雷鸣的天空，今天似乎已经风平浪静且洒满阳光。当哈利发现自己经历的一切居然不是梦幻的时候，一种名叫希望的东西充满了胸膛。但是并没有过多久……
终于睡醒了的海格看着似乎低沉的哈利：“咱们最好还是早点走吧．哈利，今天还有好多事要做呢，要去伦敦给你买上学需要的所有东西。”
哈利看着手中小小的铜纳特，沉思起来。胸中的刚刚汇聚的希望又撒了出去。
“唔，海格?我一个钱也没有，昨天晚上你已经听弗农姨父说过了，他不会花钱让我去学魔法的。”
当听到自己的父母给自己留了一笔遗产，小哈利一脸不敢相信，“可是他们房子都成了废墟的”
“除了个别的保守派巫师，巫师们通常是不会把黄金放在家里的，哈利!我们第一站去巫师银行，古灵阁。“海格在壁炉中架上口袋里翻出来的香肠，随着火焰的舔舐，滋滋声中散发出来肉香，”来一根香肠吧，冷的吃着味道也可以——加上一块你的生日蛋糕更不错。”
“巫师居然有银行？”
“那当然，居然说东方在古代就有类似的钱铺，不过古灵阁可是妖精们开的。”
“妖精？”哈利瞪大了眼睛，魔法这种事情已经很神奇了，现在又听到了各种非人生物。
“更准确的说是贪婪的侏儒地精罢了，不是你想象的那种漂亮高挑性感的高等精灵，也不是你们童话故事里面彼得潘所遇到的那种小仙女。“
海格把烤香肠塞进嘴里，咕哝道。
”虽然不喜欢那些贪婪的小东西，但是他们对于金钱和财宝的守护确实有两把刷子。不过这也是在号称类人生物绞肉机的妖精战争之后他们才老实了下来。我们走吧，魔法世界的历史太悠久，如果讲下去可能三天三夜都讲不完。有兴趣以后你可以去霍格沃茨图书馆看。”
7月三十一号
不同的出发点，相同的目的地，格兰杰一家，斯威夫特，哈利波特和海格，三组人离开了各自的住地，向着伦敦，对角巷前进。