不住扫了两眼田有才和麻三。
这时，门多萨神父也跑来了，他先劝了几句切-罗伊，学着儒生的样子给田有才一拱手，讲道：“田大人，你让我找得好苦。”
听罢切-罗伊的翻译，田有才差点吓趴下，不过，从这句话的语气来判断，似乎他找自己有别的事情，于是，他轻轻摇晃了一下脑袋，赶忙躬身还礼，问道：“神父大人，不知找在下有何吩咐？”
“我要拜你为师，学习中华文化，将来写一本有关中华文明的著作。”说着，门多萨神父拱手作了个揖。
“神父大人客气了，在下学识浅薄、孤陋寡闻，担不起这样的重任。”田有才边说边还礼，趁着切-罗伊翻译时，假装吃惊地看了一眼他的左手，气愤地问道：“这是什么人丧尽天良？居然把人家的手指给剁了！”
“是那伙北欧来的海盗！”切-罗伊咬牙切齿地答道。
饶有兴致的田有才接着问道：“为何非得说是北欧来的海盗？”
“我为部落作战时断了根手指，我们部族的长老为了表彰我，专门把神庙里保存了数千年的水晶手指，装在了我的手上，自此，我得以在深夜和神灵通话。那些北欧来的海盗，到处在寻找传说中的水晶人，听我们部族的人说，他们最近得到了一副水晶头骨，通过这个头骨，就能知道水晶人其他的部位在何处，这个秘密我都没有告诉过门多萨神父。难道不是北欧海盗偷走的话，我的手指还会自己飞走不成？”
听罢切-罗伊之言，田有才不禁看了一眼门多萨，知道他还听不懂这番话，不一定知道水晶手骨的秘密，只是因为他的仆人被偷了，才带着官兵大动干戈，于是，便撒了个谎，讲道：“哎呀，真没有想到会有这样的事情发生！我今天早上在海边漫步时，遇到了一伙高大的白人，他们穿得破破烂烂，一个个显得神色憔悴，从海湾乘一叶扁舟逃跑了。”
话音刚落，切-罗伊发出一声怒吼，顺着田有才指引的方向撒腿就跑，这时，门多萨神父喊了一声“拜师”，带着西洋士兵跟着跑了过去……
等他们走后，张狗儿感觉到了其中的蹊跷，命令道：“把麻三兄弟给我看管好了，可不能让他下海游泳时给淹死了，怪可惜的。”
一群士兵上来就要把麻三给带走，田有才慌了，上前劝道：“别、别这样，他、他肯定不会再干傻事了。”
张狗儿趴在他的耳边，轻声讲道：“田大人，你们昨日在刘家的谈话，我听吴公子讲过了，你是不是发现了切-罗伊的什么秘密？昨晚上派麻三把人家的东西给偷走了？交出来吧，别让我动手，怪丢人的。”
田有才急忙躲开了张狗儿，皮笑肉不笑地答道：“公子，你、你看，不是说北欧海盗……”
这时，朱辉突然站在了二人的面前，笑着讲道：“所谓圣人不死、大盗不止。田大人，这还真不怪你，呵呵。”
把麻三押走之后，发现田有才还想耍赖，张狗儿把手伸了出来，讲道：“切-罗伊先生说的不错，北欧海盗得到了水晶头骨，通过头骨就能知道这根手指在何处，你是不是真想把北欧海盗引到咱们村来？”
闻听此言，田有才的脸变得红一阵、白一阵，磨磨唧唧地掏出了水晶手骨，闭上眼睛叹道：果然是后生可畏！