侯老爷解释道：“我之前见小女纸鸢中加有一根空心的小竹，小竹上钻有气孔。一直困惑不解这是怎么回事，原来是她加了一根小笛子。”看王氏有些困顿，补充说道：“你看远处的纸鸢是不是同这笛声一致。”
果然，你要邹翊辰将纸鸢一拉扯，笛声便由急而缓。众人看得甚是，连连点头。
男童沉浸在兴奋里，待到自己回过头来，方才发现之前的西北风已改为东南风。一须臾间，他占有优势的纸鸢，由于过高，这时反而成为劣势，他来不及收线，纸鸢就顺着东南风一头栽下。
原来四月天正是春夏交接之际，春天的西北风渐弱，东南风便吹来。
邹翊辰赢得了天时。
贾冬夏对邹祥辰说：“翊辰姐姐的功夫了得，改日定要向她求教。”
邹祥辰心想：“这个没大脑的邹翊辰也就是凭借喝了些酒，误打误撞罢了，哪能向她求教啊。”遂说：“翊辰姐姐平日喜得你喜欢的，这纸鸢也是不爱玩的。”
贾冬夏有些狐疑：“我欢喜的不就拿手的围棋？”
邹祥辰点头道：“就是围棋，翊辰姐姐的围棋，如今已经没人能比得上，”故意有些迟疑说：“恐怕连你也不是她的对手。”
贾冬夏这么一听心里就不乐意了，“我在这盛京之地，很少有能胜我之人，照这么说来，那可要好好比试比试。”
这一席话，听得邹祥辰窃喜万分，心想：“就算邹翊辰侥幸赢得了这场纸鸢大赛，琴棋书画可全是她的弱项，这次定要杀她的威风。”
打从城外的园林胜地回来后，大家对此次比赛只字不提。
那日只见王氏阴沉的脸，携众家眷回到家中。众姐妹向前想询问宴会情况，王氏稍露不悦之意，众姐妹只得悻悻住口。
兰氏看见王氏面露难看之色，以为又是自己的小女生了事端。正要上前询问。却见王氏向众姐妹摆手道：“今日，我已有些倦意，大家散了吧，散了吧。”
兰氏向来不爱打听事端，看此情景回去也就没有多问自己的女儿。“想罢不是自己的女儿闯了祸，否则王氏不会觉得脸面挂不住，”但又转念一想，“纸鸢大赛邹美辰想要争魁夺胜，也非易事，这么不悦倒也是难为了邹美辰”。