话分两头。雷欧纳德等三千多名雇佣兵已经在布兰的率领下，再次翻越了数座山脉，进入了沃斯菲塔共和国的境内。
当雷欧纳德和布兰率领着一些佣兵进入了沃斯菲塔共和国边境地区的某个小镇，正准备采购粮食的时候。一个路边的行人向另外一个行人攀谈：“听说了没有？战争爆发了。拉尔斯帝国的大军悍然南下，已经攻占了席达镇，侵入了巴格拉姆公国的境内。”为了避免因扰民而节外生枝，三千多名来自于巴格拉姆的佣兵一路上都是在野外搭帐篷扎营露宿的，从来都没有进入城镇。
另外的一个行人闻言，也驻足停在了路旁，闲聊：“听说了啊。现在街头巷尾，人人都在议论这个话题呢。拉尔斯帝国声称：因为佣兵协会绑架了他们的皇太子，意欲以此为要挟而图谋不轨。所以他们才出兵讨伐佣兵协会的。而且拉尔斯帝国还有几个被俘虏佣兵的口供，证据确凿。”
首先开口的那个路人又接着发表了一番自己的看法：“拉尔斯帝国一直都对巴格拉姆公国，当年从他们的国家分裂出去了而感到耿耿于怀，并且还长年觊觎着我们沃斯菲塔共和国的席达镇。所以我只相信精灵王陛下的判断。战争爆发了对谁都不好。拉尔斯帝国的人绝对没有一句实话。他们所谓的正当理由只不过是为了发动侵略战争，用谎言所编造出来的借口而已。”
另外的那个镇民却进一步表达了自己完全不同的观点：“我却不这么认为。拉尔斯帝国再怎么说，也是我们人类主导的国家。沃斯菲塔共和国却是精灵族统治的国家。拉尔斯帝国变得更加强大了之后，只会给我们人带来更多的利益。再说只要可以过得更好，谁来统治还不都是一样的啊？我们这个镇子又如此的偏僻。仗再怎么打，也很难打到这个地方来。”
直到此刻，这两个路人才猛然发觉雷欧纳德、布兰和一大队雇佣兵已经走到了他们的近前，正目不转睛的详听着他俩之间的对话。俩人顿时就大吃一惊，慌忙转过了头来，睁大了自己的眼睛，紧张的盯着雇佣兵们不放。其中的一人疑惑的寻问：“你们是...”
布兰见状，迎上了前去，非常礼貌的回答:“我们只是些路经此地的猎户。请问你们的消息都是从哪里来的？”
发问的镇民闻言，慌忙从怀里掏出了一份报纸：“你难道还没有看过报纸吗？这些都是法鲁西翁通讯录上面写的。”
雷欧纳德见状，三步并作两步的走上了前去，从衣兜内摸出了几枚铜板，询问手持报纸的路人：“那么请你将这份报纸让给我们好吗？”
镇民连忙用自己的左手接过了雷欧纳德递来的铜板，右手快速的把报纸递交到了对方的手上答应:“好的。它现在就是你们的了。请不要找我们的麻烦。”紧跟着，这俩个行人便开始一步快过一步的远离此地，时不时的还会提心吊胆的回头瞄一眼，观望一下是不是有人在背后跟踪。
雷欧纳德等人将这份报纸一带回了驻地，互相传阅浏览了之后。几乎所有三千多名雇佣兵都群情激愤的纷纷痛骂了起来：“可恶啊！——拉尔斯帝国的那些混帐不但占领了席达镇，还侵略了我们的祖国，更是把我们的几个兄弟极端残忍的杀害了！”“太可恨了！——”“拉尔斯帝国的人统统应该去死！——”“我们要回国！”“我们要把那些拉尔斯帝国的渣滓全都干掉！”...
现场只有雷欧纳德和他的两个小弟凯文、梅尔比较冷静。缇娜和汉克斯沉默不语。布兰则强压着自己心头的怒火，暂时默不作声。
深思熟虑了半晌之后，布兰攀上了营地附近的一块巨大的岩石；站在高处威风凛凛、自上而下的迎风俯视着前方，脚下的三千多名雇佣兵；像名无畏的英雄、伟大的领袖似的握举着手中的金属复合长弓，