“这里没有外人。有什么不能说的，师兄但说无妨。”不过张翔已经想好，一会不管刘备说什么自己都不会答应。
刘备：“师兄乃汉室之后，眼看着董卓惑乱朝纲，发誓一定要亲手铲除此贼，但手下士卒不多兵甲不利，所以想从师弟这借调一些。”
张翔怎么可能会答应刘备的请求呢？这个请求也太不要脸了吧！兵器人都要，刘备你这个师兄还真不客气，借你拿什么还啊！
张翔：“如果是平时我借调你一些也无妨，但是此次会盟我并没有带过多士卒，毕竟并州处于边界紧临外族，所以我并没有过余的士卒。”
刘备也听出张翔这是要婉拒啊！不过刘备早就做好了张翔会拒绝的准备，”这样啊！士卒方面师兄自己会想想办法，那么兵器盔甲可否借调一些。“
此时张翔也不好拒绝，只好从军中调拨的一些兵器盔甲送到刘备的营地，次日张翔就听说刘备用这些兵器盔甲在当地招募乡勇。
刘备这真是空手套白狼啊！用张翔的东西招自己的兵，刘备这几年你到底经历了什么，仿佛一下子变了很多，更加的不要脸。
张翔也只能这么形容现在的刘备，后来张翔还听说刘备又找了公孙瓒，公孙瓒可把张翔大方多了，给人给兵器还给了战马。
早知道公孙瓒这么大方，张翔早就贴上去交好了，刘备从寥寥的几百人一下子扩充了千余人，部曲中还有一百多个骑兵，就在几天内完成了。
如果把刘备放在现代一定是传销的能手，借鸡下蛋的功夫是如火澄清，盟军打算开拔了，最后袁绍命令孙坚做为先锋前边开路。
孙坚领命招袁术所嫉，所以克扣其粮草，张翔也没有出手帮组孙坚，锦上添花永远不如雪中送炭，张翔只是暗中看着这一切，等到孙坚危急才出手相助。
孙坚一路到达汜水关，汜水关的守将是董卓的大将华雄，孙坚与之拼杀三天，并没有什么进展，而且盟军的粮草迟迟没有送达。
于是孙坚就派出大将黄盖到盟军催粮，可惜黄盖只会硬来，更加惹怒了袁术，所以颗粒无收，张翔就在这个时候派出了狼牙骑一直尾随黄盖回去。
龙奔接到的命令就算确保孙坚的安全，孙坚军中缺粮士气大跌，让华雄抓住了机会，夜袭成功杀的孙坚姐姐败退，华雄一直盯着孙坚。
孙坚身边的祖茂打算替孙坚受死，可是孙坚死活不同意，就在二人僵持的时候，龙奔带领狼牙骑冲了出来，就下了孙坚的性命。
龙奔：”孙郡守，主公让我前来助你。“孙坚当然认识龙奔，毕竟他跟龙奔也一起并肩作战过，双方也很熟似，自然知道是张翔救了他。
孙坚只好回到盟军大营，怒斥袁术克扣粮草，而袁术死性不改拒不承认，只说自己有失察之罪，克扣粮草是另有其人，把罪责推到了一个粮草官的身上。
这个谎话谁都不会信的，如果没有你袁术的指使，一个小小的粮草官敢扣押先锋军的粮草，是真的不想活了吗？最后还是袁绍出面为袁术开脱。
袁绍很理解自己这个坏事的弟弟，要不是念在同族的份上，自己又是盟主袁绍是不会管袁术的事的，最后孙坚只能气愤的离开了。
不过孙坚没有忘了张翔的搭救之恩，特地向张翔拜谢，”兄弟此次都靠你了，要不是你派出龙奔救援，哥哥现在就死在外面了。“
”以哥哥的武勇要不是袁术克扣粮草，老哥也不会落到如此田地，此次真的是可惜了。“张翔不说还好，这一说又把孙坚的火气给撩了起来。
孙坚：”袁术真的是个小人，他大哥袁绍也不是个伪君子，他们哥俩真的妄为袁家子弟，真的是给他们祖先丢人