一周后的庆典如约而至，几乎所有市民都来到迪维森大街，无数的蜡烛和各式纪念品摆放在这条芝加哥最后防线的路边。
人们低声念着在灾难中失去的亲人和朋友的名字，女人们忍不住哭泣起来，就连坚强的男人们也都饱含着泪水。
博伊特警长和凯洛琳也来到了这里，在乔死去的那个街角点了个蜡烛放在那里。
“愿你在天国安息。”凯洛琳祷告完毕站起身子。
博伊特拍了拍她的肩膀，“别怪他，在当时那种情况下人类的私欲会被无限放大，不是每个人都能具有牺牲精神的。”
凯洛琳点了点头，“我只是在悼念我的同事，仅此而已。”
悼念活动结束后，人们渐渐汇聚到迪维森大街和霍尔斯泰德大街的交汇处，表彰大会就在这里举行。
在市长简短而诚恳的开场白之后，第一个上台的就是李。
李环顾了一下台下的人们，看见了许多熟悉的面孔，他笑了笑，没有拿任何稿子：“友善和固执是芝加哥人民的代名词。这一点在这次灾难中表现的淋漓尽致，在灾难面前我们所有的芝加哥人都汇聚在一起，没有种族之分没有性别之分。我们证明了一点，团结起来的芝加哥人民是无法战胜的。”
“很感谢市长先生让我第一个站出来讲话，但是事实上我也不知道该说些什么。这场灾难并不是由我来平息的，而是由你们每一个人来做到的，没有你们无畏的抗争，我一个人什么也做不到。相反，有你们的存在，任何一个人都能做到我能做到的这些事情。”
“所以，我觉得最应该表彰的是我后面的这些人，这些和你们一样的普通人，只要有你们在，芝加哥就永远不会倒下。”他简短谦虚的话语赢得了人们的掌声。
说完，李向大家致意后让出了位置，后面各个组织的代表一一上来领奖，保安队、南区表现英勇的小伙子们、芝加哥警察，甚至国民警卫队的代表也上来混了个奖，虽然全芝加哥人民都对他们的姗姗来迟颇有微词，但是好歹他们还是来了。
最后，这场灾难当中最英勇无畏的博伊特警长终于登台，迎接他的是下面万人欢呼的情景。
杰西卡笑着捅了捅李：“看看，我们的警长可比你受欢迎。”
“挺好啊，这些荣誉本来就该是他们的，我们的能力再强，又能杀死多少丧尸，能把所有人的力量整合在一起才是真正的强大。”
是啊，你就是把这些人凝聚在一起的强大力量之一啊。杰西卡默默的抱紧了李的胳膊，和他一起看向台上。